Bayernrundschau Juli 2023. Redaktion: Jutta Winter. Mitwirkende: Judith Faltl, Christian Stahlberg, Gertraud Ramsbeck, Martin Schultz

Jutta Winter: Liebe Leserinnen und Leser, ich begrüße Sie ganz herzlich zur Bayernrundschau im Juli 2023, die Sie vielleicht an Ihren Urlaubsort mitgenommen haben. Im Oktober findet die Landtagswahl in Bayern statt. Der BBSB hat Interviews mit Vertretern der Parteien geführt, die wir in dieser Ausgabe [in der Audio-Fassung] einspielen. Auch in vielen Bezirksgruppen des BBSB wird 2023 gewählt, wir berichten über die bisherigen Ergebnisse. Außerdem haben wir für Sie einen Beitrag unseres Hilfsmittelreferenten Christian Stahlberg, es gibt auch wieder Veranstaltungshinweise und vieles mehr. Lesen Sie Interviews, Berichte und Informationen, Stand: 10.06.2023.

Aus dem Landesvorstand: Am Telefon der Bayernrundschau war wieder unsere Landesvorsitzende Judith Faltl.

Judith Faltl: Liebe Hörer*innen und Leser*innen der Bayernrundschau, liebe Jutta. Unser erstes Thema ist die Akademisierung der physiotherapeutischen Berufe. Wir konnten zunächst erreichen, dass sich der Freistaat Bayern stark für den Erhalt der fachschulischen Ausbildung einsetzt. Es gibt hier also eine Empfehlung der Bayerischen Staatsregierung an den Bund, auch weiterhin für einen Zugang ohne gymnasialen Abschluss zu sorgen. Auch der DBSV ist sehr stark an diesem Thema dran und hat dazu Mitte März eine Großveranstaltung mit Berufsverbänden organisiert. Über 550 Personen haben daran teilgenommen; der aktuelle Stand wurde besprochen und die bekannten Argumente zum Erhalt der fachschulischen Ausbildung und zum Zugang zum Beruf für blinde und sehbehinderte Menschen wurden gesammelt. Es tagt aktuell mehrfach eine Bund-Länder-Arbeitsgruppe, in der aus unserer Szene Herr Wolfgang Oster vertreten ist. Er war früher in diesem Beruf selbst aktiv und vertritt uns jetzt als Geschäftsführer des BFW Mainz. Derzeit ist davon auszugehen, dass wir im Sommer einen überarbeiteten Gesetzentwurf des Gesetzes bekommen werden, das diesen Beruf regelt, wo wir dann wieder neu Stellung nehmen können.

Das Positionspapier zur inklusiven Bildung wurde überarbeitet. Wir hatten uns zunächst ja darauf konzentriert, das Bayerische Erziehungs- und Unterrichtsgesetz dahingehend zu ändern, dass die blinden und sehbehinderten Schüler*innen in der Inklusion die für sie notwendigen MSD-Stunden erhalten. Zur Erklärung: MSD bedeutet Mobiler Sonderpädagogischer Dienst. Dabei handelt es sich um Lehrkräfte, die an Förderzentren mit dem Förderschwerpunkt Sehen arbeiten, z. B. am bbs Nürnberg oder dem Sehbehinderten- und Blindenzentrum Südbayern in Unterschleißheim, und „mobil“ heißt der Dienst, weil diese Lehrkräfte dann mobil, also mit öffentlichen Verkehrsmitteln oder dem Auto, zu den Schulen fahren, an denen blinde oder sehbehinderte Schülerinnen und Schüler inklusiv beschult werden.

Nun haben wir also eine angemessene MSD-Stundenzahl gefordert. Da hat man uns dann entgegnet, dass das so nicht funktionieren wird, denn im Gesetz sei ja definiert, dass die MSD-Mitarbeitenden nicht direkt mit den Schüler*innen arbeiten, sondern die Lehrkräfte und die Pädagog*innen beraten. Daraufhin haben wir uns entschieden, nicht einen Gesetzentwurf vorzulegen (das müssen wir auch nicht), sondern das, was wir erwarten, in einem Positionspapier zusammenzufassen. Dieses Papier enthält jetzt folgende Eckpunkte: Wo wird Unterstützung gebraucht? Etwa beim Lernen von Braille, beim Lernen des Umgangs mit den technischen Hilfsmitteln, beim Erlernen bestimmter Orientierungs- und Suchtechniken. Warum ist Unterstützung durch MSD-Fachkräfte zwingend erforderlich? Hier gibt es pädagogisches und didaktisches Wissen, das bei blinden und sehbehinderten Schülerinnen und Schülern anzuwenden ist, und deshalb ist es uns so wichtig, dass auch in der Inklusion Schüler*innen durch diese Fachleute unterstützt werden. Zum Schluss stellen wir in dem Papier genau dar, was wir im Einzelnen fordern: eine bedarfsgerechte Versorgung mit MSD-Stunden für jede Schülerin und jeden Schüler in der schulischen Inklusion, die regelmäßig auf ihre Bedarfsgerechtheit hin überprüft und ggf. auch angepasst wird, und ganz wichtig ist uns zuletzt, dass die MSD-Fachkräfte nicht nur die Mitarbeitenden der jeweiligen Schule beraten, also die Lehrkräfte, sondern auch aktiv mit dem blinden oder sehbehinderten Kind oder Jugendlichen arbeiten und aktiv in den Braille- und Low-Vision-Techniken unterrichten.

Im Oktober dieses Jahres finden in Bayern Landtagswahlen statt. Dieses Mal haben wir uns ja etwas Neues überlegt, also keine „Wahlprüfsteine“, wie wir das in früheren Jahren gemacht haben, sondern wir haben uns überlegt, Vertreterinnen und Vertreter der kandidierenden Parteien zu bestimmten Themen zu befragen und Ihnen, liebe Hörer*innen und Leser*innen, diese Antworten dann bereitzustellen und um ein paar Hintergrundinfos zu ergänzen. Diese Interviews haben stattgefunden und ich kann Ihnen schon mal sagen, welche Themen wir da behandelt haben, damit Sie sich dann selbst genauer informieren und Ihre Wahlentscheidung für die Landtagswahl vorbereiten können: Wir haben die Damen und Herren befragt zu den Themen bauliche und digitale Barrierefreiheit, inklusive Bildung, Teilhabe hörsehbehinderter und taubblinder Menschen sowie berufliche Teilhabe.

Im Oktober dieses Jahres finden in Bayern Landtagswahlen statt. Dieses Mal haben wir uns ja etwas Neues überlegt, also keine „Wahlprüfsteine“, wie wir das in früheren Jahren gemacht haben, sondern wir haben uns überlegt, Vertreterinnen und Vertreter der kandidierenden Parteien zu bestimmten Themen zu befragen und Ihnen, liebe Hörer*innen und Leser*innen, diese Antworten dann bereitzustellen und um ein paar Hintergrundinfos zu ergänzen. Diese Interviews haben stattgefunden und ich kann Ihnen schon mal sagen, welche Themen wir da behandelt haben, damit Sie sich dann selbst genauer informieren und Ihre Wahlentscheidung für die Landtagswahl vorbereiten können: Anfang Mai dieses Jahres war Mitgliederversammlung des VdK Bayern. Dort wurde Verena Bentele zur Vorsitzenden des VdK Landesverbandes Bayern gewählt. Ich gratuliere ihr an dieser Stelle im Namen des Bayerischen Blinden- und Sehbehindertenbundes ganz herzlich zu dieser Wahl. Verena Bentele ist ja bereits Vorsitzende des VdK auf Bundesebene. In Bayern löste sie Ulrike Mascher ab, die nach 17 Jahren nicht mehr kandidierte. Wir sind sehr glücklich und dankbar, dass eine politisch so bewanderte und erfahrene Frau dem VdK nun vorsteht und damit auch die Anliegen von sinnesbehinderten Menschen, insbesondere blinden und sehbehinderten sowie Menschen, deren Erkrankung zu einer Erblindung führen kann, vertreten wird. Verena Bentele ist uns schon seit vielen Jahren bekannt, sie besuchte ja die Bayerische Landesschule für Blinde in München, hat dann hier in München studiert und wurde später Behindertenbeauftragte des Bundes. Viele kennen sie auch aufgrund ihrer großartigen sportlichen Erfolge im Biathlon bei den Paralympischen Winterspielen.

Jutta Winter: Mitgliederrundschreiben 2023.

Jutta Winter: Ende Mai haben Sie das Mitgliederrundschreiben erhalten. Wie jedes Jahr veröffentlichen wir es in voller Länge auch in der Bayernrundschau.

Jutta Winter: Wir machen uns für Sie stark.

Jutta Winter: Sehr geehrte Damen und Herren,

Jutta Winter: wussten Sie, dass in Bayern rund 100.000 blinde, sehbehinderte und zusätzlich gehandicapte Menschen leben? Diese wollen wir bestmöglich unterstützen – ganz konkret, bei der Bewältigung der großen und kleinen Herausforderungen in ihrem Alltag, aber auch durch eine kontinuierliche Interessenvertretung gegenüber der Politik. Lobbyarbeit ist ein langfristiger Prozess und damit er gelingt, braucht es einen langen Atem. Der BBSB e. V. hat sich in den mehr als einhundert Jahren seines Bestehens als geschätzter Gesprächspartner der Politik etabliert. Denn unser Zusammenschluss macht uns stark und gemeinsam sind wir sichtbar und kommen so unserem Ziel, der Schaffung gleichwertiger Lebensbedingungen für Betroffene in Bayern, ein Stück näher. Mit diesem Rundschreiben stellen wir Ihnen unsere aktuellen Arbeitsfelder und Projekte vor. Es geht um die Themen Barrierefreiheit und Teilhabe, wir berichten aus der Arbeit unserer Beratungsstellen und sprechen auch über Hilfsmittel und wo Sie sich informieren können.

Falls Sie unsere Arbeit weiter unterstützen möchten, nutzen Sie gerne den beigefügten Überweisungsträger. Bitte beachten Sie: Es gibt eine neue Kontoverbindung.

Hinweis: Sie erhalten dieses Schreiben ebenso in Schwarzschrift per Post. Ab dem kommenden Jahr erhalten alle Mitglieder, von denen uns eine E-Mail-Adresse vorliegt, dieses Rundschreiben nur noch als barrierefreie PDF-Datei per E-Mail statt der gedruckten Schwarzschriftfassung. Nutzen Sie gerne den beigefügten Bestellcoupon, um uns Ihre aktuelle E-Mail-Adresse mitzuteilen.

Hinweis: 1. Barrierefreie Landtagswahlen in Bayern

Wählen ist ein Grundrecht. Für die meisten Menschen in unserem Land ist es auch eine Selbstverständlichkeit, ihr Kreuzchen ohne Hilfe von anderen zu setzen. Bei der Landtagswahl im Oktober benötigen blinde und sehbehinderte Menschen in Bayern aber leider noch vielfach Assistenz, um ihre Stimme abzugeben. Das Problem: Die Stimmzettel in Bayern sind so groß, dass sich ein Wählen mit Wahlschablone technisch schwer umsetzen lässt. Auf Initiative des BBSB e. V. wurde mit dem Bayerischen Staatsministerium des Innern, für Sport und Integration für 2023 ein Musterprojekt zur Nutzung von Wahlschablonen für einen Bezirk vereinbart. Wir freuen uns, dass Mittelfranken hier die Vorreiterrolle übernimmt. Unser BIT-Zentrum wird die Wahlschablone erstellen und übernimmt auch die Koordination mit den Druckereien und dem Wahlamt. Ziel ist es, zu zeigen, dass Wahlschablonen trotz umfangreicher Stimmzettel machbar sind, und Erfahrungen zu sammeln, um diese künftig auf alle Bezirke auszuweiten.

Wählen ist ein Grundrecht. Für die meisten Menschen in unserem Land ist es auch eine Selbstverständlichkeit, ihr Kreuzchen ohne Hilfe von anderen zu setzen. Bei der Landtagswahl im Oktober benötigen blinde und sehbehinderte Menschen in Bayern aber leider noch vielfach Assistenz, um ihre Stimme abzugeben. Das Problem: 2. Beratungen wieder zugenommen

Wählen ist ein Grundrecht. Für die meisten Menschen in unserem Land ist es auch eine Selbstverständlichkeit, ihr Kreuzchen ohne Hilfe von anderen zu setzen. Bei der Landtagswahl im Oktober benötigen blinde und sehbehinderte Menschen in Bayern aber leider noch vielfach Assistenz, um ihre Stimme abzugeben. Das Problem: Nach den coronabedingten Erschwernissen der vergangenen Jahre haben die persönlichen Beratungen seit Ende des letzten Jahres wieder deutlich zugenommen. Unsere ehrenamtlichen Blinden- und Sehbehindertenberater*innen kümmern sich intensiv vor allem um neu betroffene Menschen und stehen ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Sie machen auf Wunsch auch Hausbesuche und schaffen Begegnungsmöglichkeiten mit anderen Blinden und Sehbehinderten. Wir hören zu, klären den individuellen Unterstützungsbedarf ab und helfen auch bei der Beantragung von Blindengeld oder Schwerbehindertenausweis. Insgesamt wurden 2022 bayernweit rund 1.300 persönliche Beratungen sowie mehr als 3.600 telefonische Beratungen durchgeführt. Damit noch mehr Menschen diesen Service nutzen können, empfehlen Sie uns gerne weiter – sei es bei Augenärzt*innen, Optiker*innen oder in Ihrem Bekanntenkreis.

Wählen ist ein Grundrecht. Für die meisten Menschen in unserem Land ist es auch eine Selbstverständlichkeit, ihr Kreuzchen ohne Hilfe von anderen zu setzen. Bei der Landtagswahl im Oktober benötigen blinde und sehbehinderte Menschen in Bayern aber leider noch vielfach Assistenz, um ihre Stimme abzugeben. Das Problem: 3. Vereinsspitze wird neu gewählt

Wählen ist ein Grundrecht. Für die meisten Menschen in unserem Land ist es auch eine Selbstverständlichkeit, ihr Kreuzchen ohne Hilfe von anderen zu setzen. Bei der Landtagswahl im Oktober benötigen blinde und sehbehinderte Menschen in Bayern aber leider noch vielfach Assistenz, um ihre Stimme abzugeben. Das Problem: 2023 fanden beim BBSB e. V. Neuwahlen statt. Für November wurde die Landestagung einberufen, bei der Delegierte aus allen Regionen Bayerns vertreten sind. Die Landestagung erfolgt alle vier Jahre und ist zugleich das höchste Gremium des Vereins. Neben der Beratung von Leitlinien für die Vereinsarbeit und Änderungen der Satzung hat die Landestagung unter anderem auch die Aufgabe, die Neuwahl des Landesvorstands durchzuführen. In den Bezirksgruppen des BBSB e. V. werden im Vorfeld die Delegierten gewählt. Das erfolgt bei den jährlichen Bezirksgruppenversammlungen.

Wählen ist ein Grundrecht. Für die meisten Menschen in unserem Land ist es auch eine Selbstverständlichkeit, ihr Kreuzchen ohne Hilfe von anderen zu setzen. Bei der Landtagswahl im Oktober benötigen blinde und sehbehinderte Menschen in Bayern aber leider noch vielfach Assistenz, um ihre Stimme abzugeben. Das Problem: Außerdem finden in vielen unserer Bezirksgruppen in diesem Jahr Neuwahlen der Bezirksgruppenleitung und der Mitglieder der Bezirksgruppenausschüsse statt. Achten Sie deshalb als Mitglied auf die Einladungen zu diesen Versammlungen und nehmen Sie Ihr Stimmrecht wahr.

Wählen ist ein Grundrecht. Für die meisten Menschen in unserem Land ist es auch eine Selbstverständlichkeit, ihr Kreuzchen ohne Hilfe von anderen zu setzen. Bei der Landtagswahl im Oktober benötigen blinde und sehbehinderte Menschen in Bayern aber leider noch vielfach Assistenz, um ihre Stimme abzugeben. Das Problem: 4. Wir sind persönlich für Sie da

Wählen ist ein Grundrecht. Für die meisten Menschen in unserem Land ist es auch eine Selbstverständlichkeit, ihr Kreuzchen ohne Hilfe von anderen zu setzen. Bei der Landtagswahl im Oktober benötigen blinde und sehbehinderte Menschen in Bayern aber leider noch vielfach Assistenz, um ihre Stimme abzugeben. Das Problem: Haben Sie persönliche Fragen oder Anliegen? Dann zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren! Wir möchten sowohl unseren Mitgliedern als auch den von Blindheit und Sehbehinderung betroffenen Menschen in Bayern den Dialog mit dem Landesvorstand des BBSB e V. ermöglichen. Wir freuen uns, wenn sich möglichst viele von Ihnen direkt in die Vereinsarbeit einbringen möchten, Ideen äußern oder uns ihre Sorgen mitteilen. Für einen Termin wenden Sie sich bitte an die Assistentin des Landesvorstandes, Maria Strach, telefonisch unter 089 55988-324 oder per E-Mail an maria.strach@bbsb.org.

Wählen ist ein Grundrecht. Für die meisten Menschen in unserem Land ist es auch eine Selbstverständlichkeit, ihr Kreuzchen ohne Hilfe von anderen zu setzen. Bei der Landtagswahl im Oktober benötigen blinde und sehbehinderte Menschen in Bayern aber leider noch vielfach Assistenz, um ihre Stimme abzugeben. Das Problem: 5. Unser Einsatz für mehr Sicherheit auf Münchner U-Bahnsteigen

Seit mehr als zehn Jahren kämpft der BBSB e. V. für eine Verbesserung der Sicherheit auf den Münchner U-Bahnsteigen. Neben einer automatischen Gleisbettüberwachung und dem Einbau von Bahnsteigtüren war die Nachrüstung der U-Bahnsteige mit DIN-konformen Blindenleitsystemen immer eine unserer zentralen Forderungen. Wir haben nicht lockergelassen und zahlreiche Hintergrundgespräche mit Verantwortlichen der Münchner Verkehrsgesellschaft (MVG), den Münchner Stadträt*innen und Vertreter*innen der Regierung von Oberbayern geführt. Mit Erfolg: Ende 2022 wurden endlich die finanziellen Mittel zur Nachrüstung aller U-Bahnsteige mit DIN-konformen Blindenleitsystemen bewilligt. Die Nachrüstarbeiten starten voraussichtlich im dritten Quartal dieses Jahres. Damit sind wir einen guten Schritt weiter auf dem Weg zu sichererem U-Bahn-Fahren für blinde und sehbehinderte Menschen. Unser Fernziel bleibt: die Einführung von zeitgemäßen Bahnsteigtüren, die die meisten Unfälle von vorneherein verhindern könnten.

Seit mehr als zehn Jahren kämpft der BBSB e. V. für eine Verbesserung der Sicherheit auf den Münchner U-Bahnsteigen. Neben einer automatischen Gleisbettüberwachung und dem Einbau von Bahnsteigtüren war die Nachrüstung der U-Bahnsteige mit DIN-konformen Blindenleitsystemen immer eine unserer zentralen Forderungen. Wir haben nicht lockergelassen und zahlreiche Hintergrundgespräche mit Verantwortlichen der Münchner Verkehrsgesellschaft (MVG), den Münchner Stadträt*innen und Vertreter*innen der Regierung von Oberbayern geführt. Mit Erfolg: 6. Großer Erfolg mit „Gelben Karten“

Seit mehr als zehn Jahren kämpft der BBSB e. V. für eine Verbesserung der Sicherheit auf den Münchner U-Bahnsteigen. Neben einer automatischen Gleisbettüberwachung und dem Einbau von Bahnsteigtüren war die Nachrüstung der U-Bahnsteige mit DIN-konformen Blindenleitsystemen immer eine unserer zentralen Forderungen. Wir haben nicht lockergelassen und zahlreiche Hintergrundgespräche mit Verantwortlichen der Münchner Verkehrsgesellschaft (MVG), den Münchner Stadträt*innen und Vertreter*innen der Regierung von Oberbayern geführt. Mit Erfolg: Wenn E-Roller den Gehweg blockieren, ist das für blinde und sehbehinderte Menschen eine gefährliche Stolperfalle. Unsere Initiative „Gelbe Karte für Falschparker“ stieß daher im vergangenen Jahr auf sehr viel positive Resonanz. Mehr als 2.000 „Gelbe Karten“ wurden inzwischen schon in Umlauf gebracht – das ist ein wichtiger Beitrag für mehr Rücksichtnahme im Straßenverkehr. Die „Gelben Karten“ signalisieren dem/der Nutzer*in eines E-Rollers, dass das Fahrzeug falsch abgestellt wurde. „Dieses Fahrzeug steht uns im Weg!“, heißt es auf der Karte. Es wird deutlich gemacht, dass nicht nur Menschen mit Seheinschränkungen dadurch behindert werden, sondern auch Rollstuhlfahrer*innen, Personen mit Kinderwagen oder ältere Menschen mit einem Rollator. Sie alle brauchen Platz am Gehweg und möchten nicht auf Schritt und Tritt auf neue Hindernisse stoßen. Dafür engagieren wir uns weiter!

Seit mehr als zehn Jahren kämpft der BBSB e. V. für eine Verbesserung der Sicherheit auf den Münchner U-Bahnsteigen. Neben einer automatischen Gleisbettüberwachung und dem Einbau von Bahnsteigtüren war die Nachrüstung der U-Bahnsteige mit DIN-konformen Blindenleitsystemen immer eine unserer zentralen Forderungen. Wir haben nicht lockergelassen und zahlreiche Hintergrundgespräche mit Verantwortlichen der Münchner Verkehrsgesellschaft (MVG), den Münchner Stadträt*innen und Vertreter*innen der Regierung von Oberbayern geführt. Mit Erfolg: 7. Neuer Markenauftritt

Seit mehr als zehn Jahren kämpft der BBSB e. V. für eine Verbesserung der Sicherheit auf den Münchner U-Bahnsteigen. Neben einer automatischen Gleisbettüberwachung und dem Einbau von Bahnsteigtüren war die Nachrüstung der U-Bahnsteige mit DIN-konformen Blindenleitsystemen immer eine unserer zentralen Forderungen. Wir haben nicht lockergelassen und zahlreiche Hintergrundgespräche mit Verantwortlichen der Münchner Verkehrsgesellschaft (MVG), den Münchner Stadträt*innen und Vertreter*innen der Regierung von Oberbayern geführt. Mit Erfolg: Ein gutes, einprägsames Logo ist ein zentraler Baustein für die Außendarstellung. Nach Jahren des Nebeneinanders der Logos von BBSB e. V. und Blickpunkt Auge haben wir es uns daher zum Ziel gesetzt, künftig „aus einem Guss“ aufzutreten. Zu diesem Zweck wurde ein gemeinsames Bildzeichen für den Verein wie auch seine Beratungsmarke „Blickpunkt Auge“ entwickelt. Es handelt sich dabei um ein stilisiertes purpurfarbenes Auge, dessen linke Hälfte klar konturiert ist, während die rechte mit unterschiedlich großen Rasterpunkten unscharf dargestellt wird. Das neue Bildzeichen löst den früheren Stockgänger ab, der in erster Linie blinde Menschen repräsentiert hat. Es soll moderner und freundlicher wirken und steht stellvertretend für alle Arten von Seheinschränkungen, die in unserem Verein vertreten sind. Wir wollen damit ein einheitliches Erscheinungsbild nach außen erreichen und außerdem ein Signal setzen, dass unter dem Namen „Blinden- und Sehbehindertenbund“ auch Augenpatient*innen willkommen sind.

Abbildung:

Abbildung: Das neue Logo des Bayerischen Blinden- und Sehbehindertenbunds e. V. und der Marke "Blickpunkt Auge" – ein stilisiertes purpurfarbenes Auge. Die linke Hälfte ist scharf, die rechte Hälfte stark verpixelt dargestellt.

Abbildung: 8. Hilfsmittel für Menschen mit Seheinschränkung

Kennen Sie „Sightviews“? In diesem Podcast informiert Christian Stahlberg, Referent für elektronische Hilfsmittel beim BBSB e. V., über Neuigkeiten zu technischen Hilfsmitteln für blinde und sehbehinderte Menschen. Hier erfahren Sie zum Beispiel Neues über sprechende Bedienknöpfe für Haushaltsgeräte, Daisy-Player mit Internetzugang, mobile Lesegeräte, Braillezeilen, Software, Sprachassistenten oder blindengerechte Telefonielösungen. Reinhören lohnt sich auf jeden Fall! Alle Episoden finden Sie unter https: //www.sightviews.de/.

Kennen Sie „Sightviews“? In diesem Podcast informiert Christian Stahlberg, Referent für elektronische Hilfsmittel beim BBSB e. V., über Neuigkeiten zu technischen Hilfsmitteln für blinde und sehbehinderte Menschen. Hier erfahren Sie zum Beispiel Neues über sprechende Bedienknöpfe für Haushaltsgeräte, Daisy-Player mit Internetzugang, mobile Lesegeräte, Braillezeilen, Software, Sprachassistenten oder blindengerechte Telefonielösungen. Reinhören lohnt sich auf jeden Fall! Alle Episoden finden Sie unter https: 9. Bitte unterstützen Sie unsere Hilfsmittelberatung

Kennen Sie „Sightviews“? In diesem Podcast informiert Christian Stahlberg, Referent für elektronische Hilfsmittel beim BBSB e. V., über Neuigkeiten zu technischen Hilfsmitteln für blinde und sehbehinderte Menschen. Hier erfahren Sie zum Beispiel Neues über sprechende Bedienknöpfe für Haushaltsgeräte, Daisy-Player mit Internetzugang, mobile Lesegeräte, Braillezeilen, Software, Sprachassistenten oder blindengerechte Telefonielösungen. Reinhören lohnt sich auf jeden Fall! Alle Episoden finden Sie unter https: Wer Hilfsmittel ausprobieren oder sich beraten lassen möchte, ist in unseren Beratungsstellen in München und Nürnberg herzlich willkommen. Dort haben wir aktuelle Hilfsmittel wie Lupen, Leseleuchten, Daisy-Player, Uhren oder auch Farberkennungsgeräte zur Ansicht. Auch um den Haushalt besser zu bewältigen, gibt es eine Reihe von Hilfsmitteln. Die sprechende Küchenwaage gehört genauso dazu wie der tastbare Aufsatz für die Waschmaschine oder andere spezielle Alltagshilfen. Da wir keinem Hersteller verpflichtet sind, können wir neutral und unabhängig beraten.

Kennen Sie „Sightviews“? In diesem Podcast informiert Christian Stahlberg, Referent für elektronische Hilfsmittel beim BBSB e. V., über Neuigkeiten zu technischen Hilfsmitteln für blinde und sehbehinderte Menschen. Hier erfahren Sie zum Beispiel Neues über sprechende Bedienknöpfe für Haushaltsgeräte, Daisy-Player mit Internetzugang, mobile Lesegeräte, Braillezeilen, Software, Sprachassistenten oder blindengerechte Telefonielösungen. Reinhören lohnt sich auf jeden Fall! Alle Episoden finden Sie unter https: Rund 900 Ratsuchende nutzten diesen kompetenten Service im vergangenen Jahr. Unsere Hilfsmittelberatung ist auf Spenden angewiesen. Damit weiterhin viele sehbehinderte und blinde Menschen diese Hilfe in Anspruch nehmen können, bitten wir Sie um Ihre Unterstützung.

Unsere IBAN für Spenden lautet DE98 3702 0500 0007 8317 00. Bitte geben Sie das Stichwort „Rundschreiben“ an. Herzlichen Dank! QR-Code: https://bbsb.org/mitmachen-und-unterstuetzen/spenden-finanzielle-unterstutzung/spendenformular/?neues-spendenformular-3267/prompt

Unsere IBAN für Spenden lautet DE98 3702 0500 0007 8317 00. Bitte geben Sie das Stichwort „Rundschreiben“ an. Herzlichen Dank! QR-Code: 10. Bleiben Sie auf dem Laufenden

Unsere IBAN für Spenden lautet DE98 3702 0500 0007 8317 00. Bitte geben Sie das Stichwort „Rundschreiben“ an. Herzlichen Dank! QR-Code: Wer tagesaktuell und auf kurzem Weg informiert bleiben will, dem möchten wir unseren E-Mail-Newsletter BBSB-Inform sehr ans Herz legen, der Ihnen auf Wunsch auch am Telefon vorgelesen wird. Wählen Sie dazu einfach 0871 700014000 (dt. Festnetz). Für das E-Mail-Abonnement senden Sie bitte eine leere E-Mail an bbsb-inform-subscribe@lists.bbsb.org. Dann erhalten Sie von Montag bis Freitag aktuelle Informationen aus dem Blinden- und Sehbehindertenwesen.

Unsere IBAN für Spenden lautet DE98 3702 0500 0007 8317 00. Bitte geben Sie das Stichwort „Rundschreiben“ an. Herzlichen Dank! QR-Code: Und zu guter Letzt …

Unsere IBAN für Spenden lautet DE98 3702 0500 0007 8317 00. Bitte geben Sie das Stichwort „Rundschreiben“ an. Herzlichen Dank! QR-Code: … wünschen wir Ihnen viel Gesundheit und Kraft in diesen herausfordernden Zeiten. Haben wir Ihr Interesse geweckt oder eine Frage offengelassen? Wir freuen uns, von Ihnen in einer unserer Beratungsstellen zu hören!

Unsere IBAN für Spenden lautet DE98 3702 0500 0007 8317 00. Bitte geben Sie das Stichwort „Rundschreiben“ an. Herzlichen Dank! QR-Code: Mit herzlichen Grüßen

Unsere IBAN für Spenden lautet DE98 3702 0500 0007 8317 00. Bitte geben Sie das Stichwort „Rundschreiben“ an. Herzlichen Dank! QR-Code: Judith Faltl, Landesvorsitzende

Unsere IBAN für Spenden lautet DE98 3702 0500 0007 8317 00. Bitte geben Sie das Stichwort „Rundschreiben“ an. Herzlichen Dank! QR-Code: Dr. Stefan Insam, Stv. Landesvorsitzender

Unsere IBAN für Spenden lautet DE98 3702 0500 0007 8317 00. Bitte geben Sie das Stichwort „Rundschreiben“ an. Herzlichen Dank! QR-Code: Steffen Erzgraber, Landesgeschäftsführer Verbands- und Sozialpolitik

Unsere IBAN für Spenden lautet DE98 3702 0500 0007 8317 00. Bitte geben Sie das Stichwort „Rundschreiben“ an. Herzlichen Dank! QR-Code: Christian Scherm, Landesgeschäftsführer Finanzen und Administration

PS: Ihrem Schwarzschriftexemplar liegt ein Überweisungsträger sowie ein Bestellcoupon mit Rückantwort-Kuvert bei. Mit dem Bestellcoupon können Sie kostenlos Informationen zur Bayerischen Hörbücherei für Blinde, Seh- und Lesebeeinträchtigte e. V. (BBH), das aktuelle Programm des AURA-HOTELs Saulgrub (Lkr. Garmisch-Partenkirchen) sowie Informationen zum Angebot des Beratungs-, Informations- und Textservice-Zentrums (BIT) anfordern.

Spendenkonto: Bank für Sozialwirtschaft IBAN DE98 3702 0500 0007 8317 00, BIC BFSWDE33XXX St.-Nr. 143/211/00164, Amtsgericht München: VR 3193Bayerischer Blinden- und Sehbehindertenbund e. V. Arnulfstraße 22, 80335 München

Tel.: 089 55988-0, Fax: 089 55988-266spenden@bbsb.org, www.bbsb.org

Tel.: Mitglied im Deutschen Blinden- und Sehbehindertenverband e. V.

Tel.: Sightviews 2023

Es folgt dazu ein Beitrag unseres Hilfsmittelreferenten Christian Stahlberg. [In der Audioausgabe ist das Sightviews-Jingle zu hören. Wortlaut: Der Bayerische Blinden- und Sehbehindertenbund präsentiert: Sightviews. Die Interviews zur SightCity 2023 direkt aus Frankfurt.]

Christian Stahlberg: Die SightCity zum Nachhören, 50 Interviews und Impressionen. Die neueste Technik für blinde und sehbehinderte Menschen endlich wieder zum Erleben, Anfassen und Testen, alles verpackt auf vier Ebenen in einem professionellen Kongresszentrum. Das war die SightCity 2023 vom 10. bis 12. Mai in Frankfurt. Über 100 Firmen und Institutionen aus rund 20 Ländern der ganzen Welt kamen in die Mainmetropole.

Ich war wieder an allen drei Messetagen vor Ort: Gut vorbereitet und ausgestattet mit meinem Mikrofon war ich wieder auf der Jagd nach innovativen Entwicklungen, spannenden Produkten und frischen Ideen. Es sind stolze 40 Interviews entstanden. Zusammen mit den bereits vorher auf einer anderen Hilfsmittelausstellung entstandenen acht Beiträgen ergeben sich rund 50 Podcast-Beiträge. Unmittelbar nach der SightCity gingen die ersten Interviews online. Bis Sie diese Information hier erhalten, werden alle Interviews veröffentlicht sein. Sie erwartet eine bunte Mischung aus Produktbesprechungen, Eindrücken und Fachgesprächen rund um Technologien, die blinden und sehbehinderten Menschen helfen können. Egal ob blind, stark sehbehindert oder mit einer leichten Seheinschränkung: Für Alltag, Schule, Beruf und Hobby gibt es zahlreiche Hilfsmittel, die unterstützen können, die Behinderung auszugleichen. Sightviews erklärt mit den in den Interviews enthaltenen Beschreibungen, kritischen Nachfragen und Einordnungen die Neuheiten, Updates und Trends. Erfahren Sie zum Beispiel Aktuelles über Hinderniswarner mit KI-Technologie, über die nun bald tatsächlich erhältlichen Braille-Flächendisplays und über Orientierungshilfen innerhalb und außerhalb von Gebäuden. Informieren Sie sich zu DAISY-Playern und Navigationsgeräten, Vorlese- und Schriftvergrößerungs-Systemen oder Gadgets, die einfach nur Spaß machen.

Das Beste: Sie finden alles gratis als Podcast in Ihrer Lieblings-Podcast-App, egal ob bei Apple Podcasts, Spotify oder speziellen Geräten wie dem Victor Reader Stream & Trek oder dem BlindShell Classic 2. Auch auf der Internetseite www.sightviews.de oder www.hilfsmitteltester.de können Sie sich informieren und die Beiträge abrufen oder direkt abhören. Ab Mitte Juni erhalten Sie alternativ im BIT-Zentrum wieder alle Podcast-Episoden auf DAISY-CD, sodass auch ein Anhören ohne Internet möglich ist. Die Besonderheit hier: Zumindest einige der Beiträge werden auf der CD in einer für hörbehinderte Menschen angepassten Klangqualität verfügbar sein. Die Standard-Aufnahmen enthalten oft eine gewisse unvermeidbare Hintergrundatmosphäre der Messeräume, wodurch die Sprachverständlichkeit, besonders für Menschen mit Höreinschränkungen, gemindert sein kann. Durch eine besondere Filterung stehen einige Interviews auch mit weniger Hintergrundgeräuschen als Alternative zur Normalversion auf der CD zur Verfügung. Ebenfalls auf der CD zu finden sind die Episoden der letzten zwölf Monate von Sightviews. Es gibt Testberichte zum neuen ergonomischen Langstock IO, dem Diktiergerät Micro-Speak, dem einfachen Mobiltelefon Lucia, dem Hinderniswarner InnoMake Clip und der iPhone-Tastatur Rivo. Außerdem gibt es mehrfach die Kurznachrichten Sightnews zu hören.

Sightviews auf CD kostet 25 € und kann beim BIT-Zentrum des BBSB bestellt werden, Telefon: 089 55988-136. Eine exakte Spielzeit der CD kann ich Ihnen zu diesem Zeitpunkt nicht nennen, da die Beiträge alle gerade noch entstehen. Aber ich bin mir sicher, wir werden an der Zehn-Stunden-Marke auf jeden Fall kratzen.

Schließlich möchte ich Sie noch auf den Newsletter hinweisen: Unter dem Jahr erscheinen im Podcast Kurznachrichten zu Updates oder neuen Produkten auf dem Hilfsmittelmarkt. Außerdem gibt es Testberichte zu spannenden Hilfsmitteln. Mit einem Eintrag in den Newsletter werden Sie immer aktuell informiert, sobald ein neuer Beitrag von Sightviews zum Anhören zur Verfügung steht.

Sightviews, das ist Ein- und Ausblick. Ein Angebot des BBSB. Und ich als Referent für elektronische Hilfsmittel für blinde Menschen beim BBSB und Redakteur und Gestalter des Podcast freue mich, wenn Sie Sightviews einmal ausprobieren, ganz egal ob online oder sozusagen offline auf CD. Gern können Sie mir auch jederzeit Rückmeldung geben: christian.stahlberg@bbsb.org bzw. sightviews@bbsb.org. [In der Audioausgabe erklingt der Abschluss-Jingle: Sightviews, ein Angebot des BBSB.]

Jutta Winter: Aus den Bezirksgruppen

Jutta Winter: Schwaben-Augsburg

In der Bezirksgruppe wurden Mitglieder für langjährige Zugehörigkeit zum BBSB geehrt. Für zehn Jahre treue Zugehörigkeit zu unserer Organisation ehrt der BBSB dieses Jahr elf, für 25 Jahre acht Personen. 40 Jahre gehören dem BBSB an: Karl-Heinz Maatz, Augsburg; Sascha Schulze, Graben; Werner Schwegler, Schwalmstadt. 50 Jahre: Helga Anton, Augsburg; Rudolf Anton, Augsburg; Maria Pätzold, Augsburg.

In der Bezirksgruppe wurden Mitglieder für langjährige Zugehörigkeit zum BBSB geehrt. Für zehn Jahre treue Zugehörigkeit zu unserer Organisation ehrt der BBSB dieses Jahr elf, für 25 Jahre acht Personen. 40 Jahre gehören dem BBSB an: Unterfranken-Aschaffenburg-Miltenberg

In der Bezirksgruppe wurden Mitglieder für langjährige Zugehörigkeit zum BBSB geehrt. Für zehn Jahre treue Zugehörigkeit zu unserer Organisation ehrt der BBSB dieses Jahr elf, für 25 Jahre acht Personen. 40 Jahre gehören dem BBSB an: Am Samstag, den 6. Mai 2023 fanden Neuwahlen in der Bezirksgruppe Unterfranken-Aschaffenburg-Miltenberg statt.

In der Bezirksgruppe wurden Mitglieder für langjährige Zugehörigkeit zum BBSB geehrt. Für zehn Jahre treue Zugehörigkeit zu unserer Organisation ehrt der BBSB dieses Jahr elf, für 25 Jahre acht Personen. 40 Jahre gehören dem BBSB an: Zum Bezirksgruppenleiter wurde erneut Peter Nüßlein aus Aschaffenburg gewählt.

In der Bezirksgruppe wurden Mitglieder für langjährige Zugehörigkeit zum BBSB geehrt. Für zehn Jahre treue Zugehörigkeit zu unserer Organisation ehrt der BBSB dieses Jahr elf, für 25 Jahre acht Personen. 40 Jahre gehören dem BBSB an: Sein Stellvertreter ist erneut, wie auch in der letzten Amtsperiode, Harald Kleespies aus Wiesen. In den Bezirksgruppenausschuss wurden Claus Albert, Britta Krenz, Christoph Reinelt und Renate Schnelle gewählt.

In der Bezirksgruppe wurden Mitglieder für langjährige Zugehörigkeit zum BBSB geehrt. Für zehn Jahre treue Zugehörigkeit zu unserer Organisation ehrt der BBSB dieses Jahr elf, für 25 Jahre acht Personen. 40 Jahre gehören dem BBSB an: Mittelfranken

Am Samstag, den 29. April 2023 fanden Neuwahlen in der Bezirksgruppe Mittelfranken statt. Bezirksgruppenleitung: Frank Nohr wurde wiedergewählt.

Stellvertretende Bezirksgruppenleitung: Zur stellvertretenden Bezirksgruppenleiterin wurde Gabriele Grau wiedergewählt. Weitere Bezirksgruppenausschussmitglieder: Wolfgang Kurzer, Ute Lutzenberger, Werner Prechter, Doris Barschtipan, Simon Bienlein, Helmut Luber, Manuela Holzbauer.

Stellvertretende Bezirksgruppenleitung: Oberbayern-München

Am Freitag, den 12. Mai 2023 fand in der Bezirksgruppe Oberbayern München eine Nachwahl statt. Zu besetzen war das Amt der stellvertretenden Bezirksgruppenleitung. Ergebnis: Zum stellvertretenden Bezirksgruppenleiter wurde Stephan Dietrich, München, gewählt.

Am Freitag, den 12. Mai 2023 fand in der Bezirksgruppe Oberbayern München eine Nachwahl statt. Zu besetzen war das Amt der stellvertretenden Bezirksgruppenleitung. Ergebnis: Da Herr Dietrich bisher Mitglied im Bezirksgruppenausschuss war, rückt an seiner Stelle nun Markus Windbichler in den Bezirksgruppen-Ausschuss nach.

Am Freitag, den 12. Mai 2023 fand in der Bezirksgruppe Oberbayern München eine Nachwahl statt. Zu besetzen war das Amt der stellvertretenden Bezirksgruppenleitung. Ergebnis: Oberpfalz

Neuwahl in der BG Oberpfalz am 29. April 2023: Zur Bezirksgruppenleiterin wurde Bettina Pichlmeier, Regensburg, neu gewählt. Zu ihrer Stellvertreterin wählten die Mitglieder Katrin Schletterer aus Nittenau. In den Bezirksgruppenausschuss wurden Andrea Kuchenreuther, Tanja Knappe, Armin Pösl, Petra Rupp und Kerstin Schubert gewählt.

Neuwahl in der BG Oberpfalz am 29. April 2023: Oberbayern-Rosenheim

Auch in Rosenheim werden dieses Jahr wieder langjährige Mitglieder des BBSB geehrt. Zehn Jahre: neun Mitglieder, 25 Jahre: sechs Mitglieder, 40 Jahre: Helga Lafleur, Tacherting; Manfred Schmitzer, Traunstein; Hermann Vachenauer, Neukirchen am Teisenberg.

Auch in Rosenheim werden dieses Jahr wieder langjährige Mitglieder des BBSB geehrt. Zehn Jahre: Allgäu

Auch in Rosenheim werden dieses Jahr wieder langjährige Mitglieder des BBSB geehrt. Zehn Jahre: Am 15. April 2023 fanden turnusgemäß Neuwahlen der Bezirksgruppenleitung und der Mitglieder des Bezirksgruppenausschusses in unserer Bezirksgruppe Allgäu statt.

Auch in Rosenheim werden dieses Jahr wieder langjährige Mitglieder des BBSB geehrt. Zehn Jahre: Bezirksgruppenleiter ist wieder Robert Weichenmeier, Kempten. Zu seinem Stellvertreter wählte die Versammlung wieder Walter Baur aus Heimatingen. Der zukünftige Bezirksgruppenausschuss besteht aus Sabine Rau, Waldemar Ruf, Johannes Seewald, Mona Vollmer und Vanessa Weidenfels.

Auch in Rosenheim werden dieses Jahr wieder langjährige Mitglieder des BBSB geehrt. Zehn Jahre: [Hinweis: In der Zwischenzeit wurde per Bezirksgruppenrundschreiben mitgeteilt, dass sich eine Änderung ergeben hat. Stellvertretender Bezirksgruppenleiter ist Waldemar Ruf. Walter Bauer hat seinen Rücktritt aus den Bezirksgruppengremien bekanntgegeben. Die Bezirksgruppe dankt ihm herzlich für seine jahrelange aktive, engagierte Mitarbeit.]

Landtagswahl in Bayern 2023: Interviews mit Vertretern der Parteien

Landtagswahl in Bayern 2023: Den Fragen des Bayerischen Blinden- und Sehbehindertenbunds haben sich die sozialpolitischen Sprecher*innen Susan Enders (Freie Wähler), Julika Sand (FDP), Doris Rauscher (SPD), Thomas Huber (CSU) und Kerstin Selina (Bündnis 90/Die Grünen) gestellt. Der Videodreh fand im Lesesaal des Bayerischen Landtags statt und wurde von der Medienagentur abm (arbeitsgemeinschaft behinderung und medien) realisiert. Im Folgenden sind in der Audio-Ausgabe die Tonspuren dieser Statements zu hören.

Landtagswahl in Bayern 2023: Die Interviews sind auf www.bbsb.org zu finden. Da sie dort in barrierefreien Formaten vorliegen, verzichten wir an dieser Stelle darauf, den Wortlaut in schriftlicher Form wiederzugeben. Alle Mitglieder und Interessierten sind herzlich eingeladen, sich dort zu informieren, die Interviews in den Sozialen Medien weiter zu verbreiten und so mitzuhelfen für eine selbstbestimmte, gut vorbereitete Landtagswahl-Entscheidung.

Landtagswahl in Bayern 2023: Sport

Landtagswahl in Bayern 2023: Schafkopfturnier in Saulgrub

Das vierte Saulgruber Schafkopfturnier fand in sehr angenehmer und freundlicher Atmosphäre statt. Leider ist ein Spieler krank geworden, sodass nur sieben Personen teilnahmen. Hier das Ergebnis: Sieger wurde Robert Drasch aus München. Den 2. Platz erspielte sich Siegfried Use aus Nürnberg Platz 3 ging an Sieglinde Mose aus Nürnberg. Den undankbaren 4. Platz belegte Cristian Bauer aus München. Fünfte wurde Renate Kleinmond aus Krailling. Sechster wurde Robert Weichenmeier aus Kempten. Die rote Laterne ging an Alexander Fehr, ebenfalls aus Krailling. Die nächste Auflage des Turniers findet vom 8. bis 11. Mai 2024 wieder in Saulgrub statt. Anmeldungen bitte bis 31. März 2024 an das AURA-HOTEL Saulgrub.

Das vierte Saulgruber Schafkopfturnier fand in sehr angenehmer und freundlicher Atmosphäre statt. Leider ist ein Spieler krank geworden, sodass nur sieben Personen teilnahmen. Hier das Ergebnis: Schach

Das vierte Saulgruber Schafkopfturnier fand in sehr angenehmer und freundlicher Atmosphäre statt. Leider ist ein Spieler krank geworden, sodass nur sieben Personen teilnahmen. Hier das Ergebnis: Vom 29. Mai bis zum 4. Juni fand in Baunatal die 40. Deutsche Einzelmeisterschaft des Deutschen Blinden- und Sehbehinderten-Schachbunds e. V. (DBSB) statt. Es waren zwölf Teilnehmer am Start. Nach gespielten sieben Runden setzte sich am Ende der klare Favorit Oliver Müller vom SV Werder Bremen mit 6,0 Punkten durch. Den 2. Platz belegte Olaf Dobierzin von der Schachgemeinschaft Leipzig e. V. mit 5,0 Punkten. Auf den Rängen 3 bis 5 landeten mit jeweils 4,0 Punkten Frank Schellmann (PostTurnSportVerein Halle e. V.), Anton Lindenmair (SK Keres Augsburg 1980) und Thorsten Mueller (VSG 1880 Offenbach e. V.). Als weiterer bayerischer Vertreter erreichte Robert Drasch (DJK Schachfreunde Haselbach e. V.) mit 3,5 Punkten Platz 6. Im B-Turnier konnte sich Robert Weichenmeier (Kempten) über einen 2. Platz freuen.

Das vierte Saulgruber Schafkopfturnier fand in sehr angenehmer und freundlicher Atmosphäre statt. Leider ist ein Spieler krank geworden, sodass nur sieben Personen teilnahmen. Hier das Ergebnis: Veranstaltungen des Forums Arbeit und Beruf (FArBe)

Das vierte Saulgruber Schafkopfturnier fand in sehr angenehmer und freundlicher Atmosphäre statt. Leider ist ein Spieler krank geworden, sodass nur sieben Personen teilnahmen. Hier das Ergebnis: Am Telefon der Bayernrundschau berichtet Gertraud Ramsbeck, Sprecherin des Forums.

Gertraud Ramsbeck: Liebe Hörer*innen und Leser*innen, heute möchte ich auf zwei Veranstaltungen hinweisen: einmal den After-Work-Treff am 12. Juli 2023 zwischen 18:00 und 20:00 Uhr in den Räumen der Bezirksgruppe Mittelfranken. Thema diesmal: Achtsamkeit und Selbstmitgefühl. In einem Workshop werden wir die achtsame Wahrnehmung mit all unseren Sinnen erlernen und wie wir mit Achtsamkeit den Alltagsstress besser bewältigen. Natürlich wird auch ein Übungsteil dabei sein. Wir werden Übungen erlernen, die wir zu Hause machen können. Wer nicht barfuß auf den Böden herumlaufen möchte, bringt sich bitte ein Paar Socken mit. Maximale Teilnehmerzahl zehn Personen. Anmeldung bis 10. Juli 2023 in der Bezirksgruppe Mittelfranken unter 0911 23600-0 oder nuernberg@bbsb.org.

Außerdem haben wir eine Tagesveranstaltung für den 21. Oktober 2023 in der Zeit von 11: 00 bis 16:00 Uhr geplant. Diese Veranstaltung wird in der Bezirksgruppe Oberpfalz in Regensburg stattfinden. Das Thema dieser Veranstaltung ist: Assistenz am Arbeitsplatz. Das genaue Programm und die Anmeldemodalitäten erhalten Sie in der nächsten Bayernrundschau.

Ich würde mich freuen, wenn ich Sie sowohl zum After-Work-Treff als auch zur Tagesveranstaltung begrüßen könnte. Wer Fragen zu den beiden Veranstaltungen hat, kann sich gerne an mich wenden unter Telefon 0911 5193633, Mail: gertraud.ramsbeck@bbsb.org. Bis dahin wünsche ich Ihnen alles Gute, Ihre Gertraud Ramsbeck.

Jutta Winter: Nachrichten aus dem AURA-HOTEL Saulgrub

Jutta Winter: Veranstaltungen

Folgende Veranstaltungen empfehlen wir diesmal:

Folgende Veranstaltungen empfehlen wir diesmal: Bergwandern mittlere Lagen

Für alle, die nicht ganz so hoch hinaus wollen, aber dennoch gerne Bergwanderungen unternehmen. Das Angebot beinhaltet den 1: 1-Begleitservice für blinde/sehbehinderte Gäste sowie den Bustransfer. Wanderungen an sechs Tagen. Buchbar: 30. September bis 6. Oktober 2023. Es gelten die aktuellen Hotelpreise 2023 zzgl. 593,00 € Teilnahmegebühr. Leitung: Gästebetreuung AURA-HOTEL Saulgrub.

Für alle, die nicht ganz so hoch hinaus wollen, aber dennoch gerne Bergwanderungen unternehmen. Das Angebot beinhaltet den 1: Natur pur – Tischschmuck und Dekorationen

Ob im Frühling oder noch im Herbst: Wir saugen förmlich die warmen Sonnenstrahlen in uns auf. Die Lust auf Farben ist kaum zu bändigen und die Natur bietet so schöne, natürliche Materialien und mithilfe von kräftigen Farbtupfen gestalten wir unsere eigene Dekoration. Buchbar: 30. Oktober bis 2. November 2023. Es gelten die aktuellen Hotelpreise 2023 zzgl. 284,00 € Teilnahmegebühr.

Upcycling: Kreatives Gestalten mit Recycling-Verpackungen

Upcycling heißt so viel wie: früher Plastikflasche, jetzt Yogahose; oder: früher LKW-Plane, jetzt Umhängetasche; oder: früher U-Bahn-Sitz, jetzt coole Tasche; oder: früher Kaffeesack, heute stylischer Hut. Es gibt so viele Möglichkeiten, um aus „alt und gebraucht“ wieder „neu und cool“ zu machen. Wir basteln aus alten Materialien an netten Geschenkideen für Familie, Freunde oder uns selbst. Buchbar: 21. bis 24. November 2023. Es gelten die aktuellen Hotelpreise 2023 zzgl. 284,00 € Teilnahmegebühr. Leitung: AURA-HOTEL Saulgrub.

Neu: Küchenrunden. Selbstgemachte Mitbringsel aus der Küche.

Das wird eine runde Sache: unsere Küchenrunden. In geselliger Runde werden die Zutaten je nach Jahreszeit und Anlass vor- und zubereitet, die Zubereitung mit fachgerechter Anleitung erlernt. Damit das eigene Produkt daheim auch präsentiert oder an liebe Menschen verschenkt werden kann, darf die passende Verpackung nicht fehlen. Und dabei wollen wir natürlich bio-ökologisch und nachhaltig arbeiten und uns gegenseitig mit praktischen Erfahrungen oder guten Geschichten bereichern. In allen Küchenrunden soll es spaßig und interessant zugleich zugehen. Abgerundet wird unser Angebot mit themenbezogenen Ausflügen und Vorträgen über regionalen Obst- und Gemüseanbau.Apfel und Birne, Kürbis und Kartoffel: 9. bis 12. Oktober 2023. Cookies und Plätzchen: 23. bis 26. November 2023. Es gelten die aktuellen Hotelpreise 2023 zzgl. 260,00 € Teilnahmegebühr. Leitung: AURA-HOTEL Saulgrub.

iPhone – ein Helfer in Alltag und Beruf: Einsteigerkurs

Smartphones lassen sich aus dem Alltag sehbehinderter Menschen nicht mehr wegdenken. Was kann ich damit Sinnvolles tun? Sie lernen: die komfortable und effektive Handhabung eines iPhones; Bluetoothgeräte wie Kopfhörer, Boxen und Festplatten; Gesten und Kommandos; Siri, die Sprachassistentin; Bücher lesen, Kontakte und Kalender verwalten; Navigation innen und außen; das iPhone als Diktiergerät; Wissenszugriff über das iPhone; Fotos machen – welchen Sinn macht das für sehbehinderte und blinde Menschen; ausgewählte Apps (Anwendungsprogramme). Buchbar: 08. bis 14. Oktober 2023. Es gelten die aktuellen Hotelpreise 2023 zzgl. 400,00 € Teilnahmegebühr. Leitung: Volker Tesar.

Smartphones lassen sich aus dem Alltag sehbehinderter Menschen nicht mehr wegdenken. Was kann ich damit Sinnvolles tun? Sie lernen: 2. Blindengerechtes Schießtournier mit der Schützengesellschaft Saulgrub e. V.

Nach dem guten Einstand 2022 veranstalten wir auch 2023 wieder ein Wettkampftournier zusammen mit dem örtlichen Schützenverein. Beim blindengerechten Sportschießen geht es darum, mittels des Gehörs das Ziel treffsicher zu erreichen. Die speziell ausgestatteten Gewehre und Schießkleidung stellt die Schützengesellschaft zur Verfügung, ebenso Assistenzpersonen am Schießstand. Vorkenntnisse zur Teilnahme sind nicht vorausgesetzt. Buchbar: 12. bis 15. Oktober 2023. Es gelten die aktuellen Hotelpreise 2023 zzgl. 49,00 € Turniereinsatz. Leitung: AURA-HOTEL Saulgrub und Schützengesellschaft Saulgrub e. V.

Nach dem guten Einstand 2022 veranstalten wir auch 2023 wieder ein Wettkampftournier zusammen mit dem örtlichen Schützenverein. Beim blindengerechten Sportschießen geht es darum, mittels des Gehörs das Ziel treffsicher zu erreichen. Die speziell ausgestatteten Gewehre und Schießkleidung stellt die Schützengesellschaft zur Verfügung, ebenso Assistenzpersonen am Schießstand. Vorkenntnisse zur Teilnahme sind nicht vorausgesetzt. Buchbar: Erste-Hilfe-Kurs für blinde und sehbehinderte Menschen

Zusammen mit dem Malteser Hilfsdienst bieten wir einen Kurs für all diejenigen an, die im Ernstfall gut vorbereitet sein möchten. In diesem Kurs erlernen Sie die lebensrettenden Sofortmaßnahmen sowie allgemeine Erste-Hilfe-Techniken wie Anlegen eines Druckverbandes, verschiedene Verbände an Hand und Finger usw. Alle Teilnehmer*innen erhalten am Ende des Kurses ein Zertifikat. Buchbar: 05. bis 09. November 2023. Es gelten die aktuellen Hotelpreise 2023 zzgl. 120,00 € Kursgebühr. Leitung: Siegfried Messner/Malteser Hilfsdienst e. V., Organisation: AURA-HOTEL Saulgrub.

Weitere Informationen zu den Veranstaltungen und Preisen finden Sie auf www.aura-hotel.de/veranstaltungen. Nähere Informationen und Anmeldung: AURA-HOTEL Saulgrub gGmbH, Alte Römerstr. 41-43, 82442 Saulgrub; Tel.: 08845 99-0, Fax: 08845 99-121, mail: info@aura-hotel.de, Web: www.aura-hotel.de Newsletter am Telefon: 08845 99-366.

BIT-Aktuell: Juli/August 2023

Martin Schultz: Hier unsere Buchtipps.

Elisabeth Büchle: Sehnsucht nach der fernen Heimat. Roman

Elisa Steiger kann sich beim besten Willen nicht vorstellen, ihre geliebte Heimat jemals zu verlassen. Seit ihre deutschen Vorfahren im Jahr 1815 in die russische Provinz Bessarabien ausgewandert sind, fühlt sich ihre Familie dort ganz zu Hause. Doch die politischen Entwicklungen und der Kriegsbeginn 1939 lassen ihr schließlich keine Wahl. Sie muss gemeinsam mit ihrer Familie Bessarabien verlassen. Es folgen weitere Schicksalsschläge und Elisa steht vor großen Herausforderungen. Sprecherin: Annaserena Bikafalvi Máthé; Best.-Nr.: A10656-Y1; DAISY-Hörbuch; 782 Minuten, 1 CD: 39,00 €.

Sonderangebot! Unser Buch des Monats Stefanie Mohr: Südstadtblüten. Hackenholts zehnter Fall

Nürnberg, 35 Grad im Schatten. Eine hochsommerliche Hitzewelle hält die Region gefangen. Alle sehnen sich nach Freibad, Eiscreme und Urlaub. Nichts Böses ahnend, will Sophie Hackenholt ein Paket in der Postfiliale abholen, als eine Explosion schlagartig die Nürnberger Beschaulichkeit zerreißt. Nur einen Tag später wird ein Buchhalter in der Werderau erstochen aufgefunden. Bei den Recherchen zeichnet sich das Bild eines weltoffenen und aufgeschlossenen Mannes ab. Doch Kommissariatsleiter Frank Hackenholt entdeckt eine dunkle Seite des Opfers. Spannung bis zur letzten Seite! Sprecher: Peter Unglert; Best.-Nr.: A10428-Y1; DAISY-Hörbuch; 682 Minuten, 1 CD: statt 29,00 € nur 19,00 €. Das Sonderangebot ist gültig bis 31. August 2023.

Steven Derix & Marina Shelkunova: Selenskyj. Der Präsident der Ukraine und sein Land.

Diese neue Biografie gibt einen aktuellen Überblick über das außergewöhnliche Leben des ukrainischen Präsidenten. Basierend auf Recherchen in Russland und der Ukraine sowie Hunderten von Interviews und Nachrichtenartikeln, bietet sie genau das richtige Maß an Kontext und Insider-Informationen. Die ungewöhnliche Lebensgeschichte von Wolodymyr Selenskyj ist spannend wie ein Roman. Sprecherin: Claudia Gollner; Best.-Nr.: A10955-Y1; DAISY-Hörbuch; 346 Minuten, 1 CD: 19,00 €

Rob Lampe: Kurs NordWest. Wie der Arzt Peter Döbler 45 km in die Freiheit schwamm.

Peter Döbler wuchs mit der Idee des Sozialismus und Kommunismus auf, bis er erkennen musste, dass dort kein Platz für seine Vorstellung von Freiheit war. Ohne einen einzigen Schluck Wasser begab er sich im Sommer 1971 an den Kühlungsborner Strand, watete mit einem Neopren-Nassanzug in die Ostsee und schwamm 45 Kilometer, an Grenzposten, Patrouillenbooten und Schießbefehl vorbei, Richtung Fehmarn. Dieser Roman erzählt die Geschichte eines mutigen jungen Arztes, der Unvorstellbares geleistet hat, um endlich in der Freiheit seine Träume leben zu können. Sprecher: Hubertus Alexander Wolf; Best.-Nr.: A10956-Y1; DAISY-Hörbuch; 650 Minuten; 1 CD: 29,00 €

Peter Döbler wuchs mit der Idee des Sozialismus und Kommunismus auf, bis er erkennen musste, dass dort kein Platz für seine Vorstellung von Freiheit war. Ohne einen einzigen Schluck Wasser begab er sich im Sommer 1971 an den Kühlungsborner Strand, watete mit einem Neopren-Nassanzug in die Ostsee und schwamm 45 Kilometer, an Grenzposten, Patrouillenbooten und Schießbefehl vorbei, Richtung Fehmarn. Dieser Roman erzählt die Geschichte eines mutigen jungen Arztes, der Unvorstellbares geleistet hat, um endlich in der Freiheit seine Träume leben zu können. Sprecher: Bekannte Marken aus der DDR. Die spannende Entdeckungsreise in die Welt der DDR-Produkte.

Von geschätzten mehr als 700 DDR-Marken gibt es 20 Jahre nach dem Mauerfall lediglich noch rund 120 Produkte. Aber die wenigen überlebenden feiern heute wieder erstaunliche Erfolge. Dieses Buch führt in die Vergangenheit der DDR und zeigt anhand einer ausgesuchten Produktpalette das Leben im damaligen Ostdeutschland. Sprecher: Hubertus Alexander Wolf; Best.-Nr.: A10553-Y1; DAISY-Hörbuch; 494 Minuten, 1 CD: 29,00 €

Matthias Riedl & Jörn Klasen: Die Ernährungs-Docs – Gesund abnehmen mit der Darm-fit-Formel. Wie Sie Ihr Mikrobiom auf Schlank programmieren.

Unser Darm hat großen Einfluss darauf, ob wir dick oder dünn, krank oder gesund sind. Wer nachhaltig überschüssige Pfunde loswerden möchte, braucht ein Mikrobiom, das überwiegend von nützlichen Bakterien besiedelt ist. Die Ernährungs-Docs haben eine Formel entwickelt, die das Wunderorgan stärkt und gesundes Abnehmen garantiert. Auf anschauliche Weise werden alle wichtigen Fragen beantwortet und Fachwissen verständlich erklärt. Mit mehr als 60 leckeren Rezepten. Nie war es einfacher, langfristig in Bestform zu kommen! Sprecherin: Karin May; Best.-Nr.: A10865-Y1; DAISY-Hörbuch; 322 Minuten, 1 CD: 19,00 €

Tanja Dusy &Christa Schmedes: Unsere Landküche

Mit heimischen Produkten und Traditionsrezepten holen Sie sich ein Stück ländlicher Idylle in die eigenen vier Wände. Gönnen Sie sich eine Auszeit: mit über 150 saisonal gegliederten Rezepten. Erfahren Sie alles Wichtige zum Ein- und Selbermachen. So können Sie beim Marmeladekochen oder Quarkherstellen Ihren Vorrat aufbessern und dabei zugleich perfekt entspannen. Punktschrift Kurzschrift; 469 Seiten; 3 Ordner: 59,00 € Best.-Nr.: A04445-PK1; Vollschrift; 557 Seiten; 3 Ordner: 59,00 € Best.-Nr.: A04445-PV1

Bayerisches Staatsministerium der Finanzen und für Heimat: Steuertipps für Menschen mit Behinderung. 19. Auflage 2022

Bayerisches Staatsministerium der Finanzen und für Heimat: Das Steuerrecht sieht eine Reihe von Vergünstigungen vor, welche die finanziellen Nachteile von Menschen mit Behinderung angemessen berücksichtigen sollen. Die vorliegende Informationsschrift will darüber einen Überblick verschaffen. Den Schwerpunkt bildet dabei die Einkommen- und Lohnsteuer. Zusätzlich erhalten Sie Informationen zur Bausparförderung, Vermögensbildung, Umsatzsteuer und Kraftfahrzeugsteuer.

Großdruck 20; 110 Seiten; 1 Hefter: 0,00 €; Best.-Nr.: A10603-GS1

Punktschrift Kurzschrift; 90 Seiten; 1 Ordner: 0,00 €; Best.-Nr.: A10603-PK1

Punktschrift Vollschrift; 119 Seiten; 1 Ordner; 0,00 €; Best.-Nr.: A10603-PV1

DAISY-Hörbuch; 131 Minuten; 1 CD: 0,00 €; Best.-Nr.: A10603-Y1

So erreichen Sie uns: Bayerischer Blinden- und Sehbehindertenbund e. V., BIT-Zentrum, Arnulfstr. 22, 80335 München. Bestellhotline: 089 55988-136, Herr Färber

24-Stunden-Bestellservice: 089 55988-144 (Anrufbeantworter)E-Mail: bit-bestellservice@bbsb.orgBIT-Onlineshop: https://www.bit-zentrum.bbsb.org/shop/Internet: https://www.bit-zentrum.bbsb.org

Jutta Winter: Bayerische Staatsmedaille für soziale Verdienste für Frau Heilmann und Ehrenzeichen des Ministerpräsidenten für Verdienste im Ehrenamt für Frau und Herrn Rehm

Jutta Winter: Die Bayerische Sozialministerin Ulrike Scharf verlieh unserer Beraterin Hilde Heilmann, Bayreuth, die Bayerische Staatsmedaille für soziale Verdienste für ihre jahrelange Tätigkeit als Beraterin. Zusätzlich engagiert sie sich außerdem als Mitglied im Bezirksgruppenausschuss der Bezirksgruppe Oberfranken und im Arbeitskreis Eltern. Mit der Auszeichnung wurde ihr großartiger Einsatz somit auch öffentlich gewürdigt.

Jutta Winter: Die Übergabe der Bayerischen Staatsmedaille fand am 25. April 2023 im Schloss Nymphenburg in München statt.

Jutta Winter: Ministerpräsident Dr. Markus Söder zeichnete Frau und Herrn Rehm, Pocking, mit dem Ehrenzeichen des Bayerischen Ministerpräsidenten für Verdienste im Ehrenamt aus. Beide sind Gründungsmitglieder des Pockinger Blindenstammtischs, der im Jahr 2019 sein 40-jähriges Bestehen feierte. Bis heute organisieren sie monatlich dieses Treffen und fördern damit den Erfahrungsaustausch blinder und sehbehinderter Menschen untereinander. Herr Rehm ist außerdem seit Jahrzehnten Berater und war Leiter unserer Fachgruppe für physiotherapeutische Berufe. Die Auszeichnung fand am 19. April 2023 in der Münchner Residenz statt. Frau und Herr Rehm erhielten ihre Auszeichnung aus der Hand des Bayerischen Ministerpräsidenten, Dr. Markus Söder. Das Ehrenzeichen des Bayerischen Ministerpräsidenten für Verdienste im Ehrenamt wird seit 1994 als ehrende Anerkennung für langjährige hervorragende ehrenamtliche Tätigkeit verliehen. Es erhalten Personen, die sich durch aktive Tätigkeit in Vereinen, Organisationen und sonstigen Gemeinschaften mit kulturellen, sportlichen, sozialen oder anderen gemeinnützigen Zielen hervorragende Verdienste erworben haben. Die Verdienste sollen vorrangig im örtlichen Bereich erbracht worden sein und in der Regel mindestens 15 Jahre umfassen. Unsere Landesvorsitzende, Judith Faltl, bedankt sich im Namen des Bayerischen Blinden- und Sehbehindertenbundes ganz herzlich bei Frau Heilmann, Frau Rehm und Herrn Rehm für ihren großartigen Einsatz im Bayerischen Blinden- und Sehbehindertenbund und für alle blinden und sehbehinderten Menschen.

Quelle: Rundschreiben Nr. 2023/050.

Quelle: Damit sind wir am Ende der Juli-Ausgabe angelangt. Ich bedanke mich ganz herzlich bei allen Mitwirkenden. Bis zum nächsten Mal im September wünsche ich Ihnen eine gute Zeit mit abwechslungsreichen und schönen Urlaubs- und Ferientagen. Es grüßt Sie herzlich,

Quelle: Ihre Jutta Winter