Bayernrundschau

Bayernrundschau

Transkript

Zurück zur Episode

00:00:00: Bayern-Rundschau Juli, Jutta Winter.

00:00:11: Sie hören die Bayern-Runschau.

00:00:13: Das kostenlose Mitgliedermagazin des bayerischen Blinden und Seebehindertenbundes

00:00:18: e.V.,

00:00:19: kurz

00:00:20: BBSB Die Bayern-Runchau erscheint auf CD als Daisy-Hörbuch im MP III Format in den Monaten Januar, März, Mai, Juli September & November.

00:00:36: Sie können die CD behalten, sie muss nicht zurückgesandt werden.

00:00:41: Diese CD darf auch auszugsweise nur mit dem Einverständnis des BBSB und nur mit genauer Quellenangabe weiterveröffentlicht werden.

00:00:52: Bitte wenden Sie sich

00:00:53: in allen

00:00:53: die Bayernrundschau betreffenden Angelegenheiten an den Bayerischen Blinden- und Sehbehindertenbund eV Arnulfstrasse.

00:01:44: Ich begrüße Sie ganz herzlich zur Bayern-Rundschau im Juli, Wir haben diesmal ein volles Programm.

00:01:53: Sie werden viele Stimmen hören!

00:01:55: Wir beginnen wie immer mit dem Bericht aus dem Landesvorstand.

00:02:54: Ich begrüße ganz herzlich Tobias Michl Mitglied im Landesvorstand.

00:02:59: Hallo Tobi!

00:03:01: Ja, hallo liebe Jutta.

00:03:02: Hallo liebe Hörerinnen und Hörern der Bayernrundschau.

00:03:05: Ich freue mich sehr dass ich heute wieder hier sein darf und über ein paar aktuelle Themen aus den letzten Vorstandssetzungen berichten darf.

00:03:12: Zuerst geht es um die E-Scooter.

00:03:15: Das Thema E-Scouter ist und bleibt leider allgegenwärtig.

00:03:20: Die Neufassung der Verordnung über Elektro-Kleinstfahrzeuge bringt leider nicht die erhoffte Ordnung zurück auf die Gehwege und so bleiben unter anderem wirklich abgestellte E-Scooter eine Gefahr für blinde und semenende Menschen.

00:03:35: Wir alle kennen das!

00:03:38: Und wir sind deswegen politisch aktiv geworden und haben uns mit einem Schreiben direkt an das Bayerische Staatsministerium für Wohnenbau und Verkehr gewandt.

00:03:48: Und fordern darin, dass sich die bayerische Staatsregierung auf Bundesebene einfach wieder für Verbesserungen der Regeln einsetzt.

00:03:56: Unter anderem – und das kennen Sie auch schon – fordern wir und auch die ganze Selbsthilfe feste Abstellflächen für E-Scooter.

00:04:06: Natürlich muss auch der Schutz von taktiven Leitsystem gewährleistet sein, weil die natürlich für uns Betroffene essentiell wichtig sind und die dürfen

00:04:16: nicht

00:04:16: mit irgendwelchen E-Scootern.

00:04:19: oder auch anderen Dingen verstellt werden.

00:04:21: Jetzt können aber auch Sie direkt vor Ort aktiv werden, wir haben nämlich mit der Aktion machen sie den Weg frei gegen das Abstellkaus auf Gehwegen einen Muster schreiben verfasst welches Sie vor Ort aktiv nutzen können.

00:04:38: alle Infos und auf das Muster schreiben erhalten sich natürlich in Ihrer Bezirksgruppe vor Ort.

00:04:44: Auch der Klimawandel war im Landesvorstand ein Thema

00:04:48: Neu.

00:04:48: zu.

00:04:48: tagtäglich hören, lesen oder sehen wir in den Nachrichten etwas über dem Klimawandel und Wir sind ja auch selbst jeden Tag davon betroffen.

00:04:58: Egal ob es extreme Hitze ist Ob's zu kalte Winter sind Oder heftige Umwetter Die Folgen des Klimas oder des Wetters allgemein Betrifft uns irgendwie alle Und ich persönlich habe mir noch nie darüber Gedanken gemacht blinde Person von den Folgen des Klimawandels irgendwie gesondert beeinrichtig bin.

00:05:24: Und umso spannender fand ich es, als wir als BBSB von der Uni Augsburg eine Einladung erhalten haben ob wir denn nicht

00:05:33: ein

00:05:34: neues Forschungsprojekt unterstützen möchten nämlich ein Forschungs-Projekt zum Thema Stärkung der Klimaresilienz von Menschen mit Behinderung.

00:05:43: Wir haben uns damit beschäftigt und fanden das total super, dass wir angefragt wurden – auch total spannend!

00:05:53: So wird es sein, dass dieses dreijährige Forschungsprojekt fachlich unterstützt werden.

00:06:00: Vor allem unser BIT-Zentrum wird dort aktiv mitarbeiten wird zum Beispiel Materialien barrierefrei aufbereiten, Unterlagen barrierenfrei auf bereiten.

00:06:13: Und natürlich werden wir das Forschungsprojekt auch in der Kommunikation unterstützen und natürlich auch unsere Fachexpertise oder Meinung Aussicht von blinden und siebenhänden Menschen

00:06:25: einbringen.

00:06:26: Also es wird mega interessant!

00:06:28: Wir freuen uns auf die Kooperation und werden auf jeden Fall weiterhin davon berichten

00:06:34: und

00:06:35: wir hoffen, dass Sie auch auf die Ergebnisse so gespannt sind wie wir.

00:06:39: Ist mal etwas Neues!

00:06:41: Was gibt es zur Arbeitsmarktpolitik zu berichten?

00:06:45: Die Arbeitsmarktpolitik ist ja eines unserer Schwerpunktthemen.

00:06:48: Wir haben hierzu im letzten Jahr bereits ein Positionspapier veröffentlicht in dem es bisher vorrangig um die digitale Barrierefreiheit zum Beispiel von Arbeitsplatzsoftware ging oder um die barrierefreie Ausgestaltung von Arbeitsplätzen oder Arbeitsassistenz.

00:07:03: Nun wollten wir aber den Fokus auch noch auf das Thema Fachkräfte legen, denn wie aus BBSB ist in der Meinung dass Menschen mit Behinderung und somit auch blinde und sehbinnerte Menschen eigentlich die besten Fachkräften von heute und morgen sind.

00:07:20: Gut ausgebildete und qualifizierte betroffene Menschen können hier durchaus Lücken füllen und darauf wollen wir aufmerksam machen.

00:07:29: Deshalb haben wir unser Positionspapier um drei neue Forderungen ergänzt.

00:07:35: Konkret bedeutet das, dass wir erstens bei zukünftigen Förder- und Konjunkturprogrammen für Produkte und Dienstleistungen von Anfang an die Barrierefreiheit fordern.

00:07:46: Des Weiteren sollte Software, die auf dem Open Source Standard entwickelt wird auch vom Anfang an barrierefreisein sein.

00:07:55: also hier bei der Entwicklung sollte die digitale Barrierenfreiheit sichergestellt sein.

00:08:02: Und so gut erletzt sind wir der Meinung, dass zum Beispiel das Wirtschaftsministerium staatliche Behörden Einrichtungen und Körperschaften noch viel mehr für dieses Thema Fachkräfte Menschen mit Behinderung sensibilisieren sollte.

00:08:18: Da ist ungenutztes Potenzial aus unserer Sicht.

00:08:21: hier könnte zum Beispiel Kampagnen Vorträge und so weiter helfen um einfach zu zeigen, eigentlich gute Fachkräfte sind und Blücken schließen können.

00:08:32: Das vollständige Positionspapier wird dann auch in Zukunft auf unserer Website zur Verfügung stehen.

00:08:40: Unsere Themenparten, die Judith Feitel, der Karl Dietner oder Steffen Erzgraber haben diese neuen Positionen auch direkt genutzt

00:08:48: und

00:08:49: so gab es Anfang Mai schon den ersten Gespräche wieder im Bayerischen Landtag zum Beispiel mit Vertretern des Wirtschaftsministeriums und natürlich werden wir hier auch weiter daran

00:09:02: arbeiten.

00:09:03: Was gibt es zum Thema Kinder-und Jugendhilfe zu berichten?

00:09:08: Die unbequem Nachrichten in Sachen Sozialpolitik aus Berlin reißen nicht ab.

00:09:13: Im Frühjahr hat das Bundesministerium für Bildung, Familie, Senioren, Frauen und Jugend einen ersten Referentenentwurf für ein erstes Strukturgesetz der Kinder und Jugendhilfe veröffentlicht und verbreitet.

00:09:27: Das

00:09:28: ist bei vielen erstmal nicht so gut angekommen, auch unser Darfverband der DBSV übt darin sehr scharfe Kritik.

00:09:36: Diese Kritik schließt sich der BBSB auch uneingeschränkt an.

00:09:41: Was bedeutet das konkret?

00:09:42: Frau Müller, dass es die stellvertretende Geschäftsführerin des DBS V und die Chefjustizjahren die sich mit diesen Gesetzen sehr gut auskennt, fasste so zusammen dass eben individuelle Unterstützungsmaßnahmen für Kita-Schule und Hochschule mehr oder weniger durch aktuell noch überhaupt nicht konkret definierte Infrastrukturmaßnahme ersetzt werden sollen.

00:10:09: Also hier runter fallen zum Beispiel auch die ganzen Themen wie Schulbegleitung

00:10:14: unser Leiter.

00:10:15: Dieser Referententwurf ist sehr, sehr umfangreich.

00:10:18: Es gab auch schon von anderen Verbänden viel Kritik und derzeit wühlt man sich durch die seitenlangen Gesetzestexte und versucht entsprechende Auswirkungen zu evaluieren.

00:10:33: Auch wir sind dran, insbesondere unsere Franzi und der Herr Steffen Erzgraber schauen sich hier diese ganzen Gesetzestexte an.

00:10:43: Und versuchen auch konkret herauszuarbeiten welche Auswirkungen das jetzt für uns in Bayern zum Beispiel

00:10:52: hätte.

00:10:53: Wichtig zu wissen ist es handelt sich aktuell noch um einen Referentenentwurf also noch keinen fertiges Gesetz.

00:11:01: Also man kann durchaus noch Einfluss nehmen und deswegen ist es wichtig, dass wir hier als Selbsthilfe gemeinsam mit anderen Verbänden an Stellungnahmen und so weiter

00:11:11: arbeiten.".

00:11:12: Was gibt es Neues bei der bayerischen Hörbücherei?

00:11:16: Es gibt interessante Nachrichten von der BBH.

00:11:19: Und zwar fand am achtzehnten April in München die Mitgliederversammlung statt und dieses Jahr wurde tunosmäßig auch ein neuer Vorstand gewählt.

00:11:27: Vielleicht kurz vorab zur Einordnung falls ihr es nicht wussten.

00:11:31: Die BBH befindet sich in Trägerschaft eines eingetragenen Vereins, nämlich der Bayerischen Hörbücherei für blinde Sebenerte und lesebeeinträchtigte EV.

00:11:43: Und genau für diesen Trägerverein muss eben regelmäßig laut Satzung und Lautgesetz ein neues Vorstandsgremium gewählt werden.

00:11:53: Als neue Vorsitzende wurde Martina Harnisch-Bedke gewählt.

00:11:58: Als neue stellvertretende Vorsitzender und darüber freuen wir uns besonders, wurde Franziska Weigandt gewählt und somit ist Franzi sowohl auf beim BBSB im Vorstand jetzt nun auch

00:12:11: in

00:12:12: der BBH.

00:12:13: Als weitere Beisitzer im Vorstand wurden Bernhard Klaus, Dr.

00:12:17: Thomas Krämer und Karim Umnuss gewählt.

00:12:21: Ein großes Dankeschön geht an Christian Seuss, der einundzwanzig Jahre lang hier im Vorstand der BBH war und nun jetzt nicht mehr zur Wiederwahl angetreten ist.

00:12:32: Aber Christian, vielen Dank dir für dein langengeres Engagement!

00:12:38: Falls Sie Hörerinnen oder Hörder bei der BBHA sind wird sich für Sie nichts ändern oder zumindest nichts groß ändern.

00:12:46: Margarete Rade und das gesamte Team, der Hörreberatung usw.

00:12:50: stehen Ihnen in der BBH-Geschäftsstelle und am Telefon und wie auch immer weiterhin gewohnt zur Verfügung.

00:12:56: aber im Hintergrund hat sich im Vorstand etwas getan und da freuen wir uns und vor allem freuen wir auf eine weitere gute und kooperative Zusammenarbeit und wünschen allen Neugewelten alles

00:13:08: Gute!

00:13:09: Zum

00:13:09: Schluss ein kurzer Streifzug durch drei wichtige Themen, die uns als Landesvorstand sehr am Herzen liegen.

00:13:15: Zum einen freut es uns sehr dass Herr Merz nun erfolgreich aus stellvertretender Hoteldirektor im Aura-Hotel Saalgrupp gestartet ist.

00:13:23: Er hat auch gemeinsam mit der DICK schon unsere Landesgeschäftsstelle in München besucht und er hat dort die Aufgaben der Kolleginnen und Kollegen kennengelernt.

00:13:32: Und gemeinschaftlich freuen sich Herr Dick, Herr Merzt und das gesamte Team des Aura Hotels auf Ihren Besuch in den kommenden Wochen und Monaten.

00:13:42: Also gerne mal vorbeischauen!

00:13:44: Außerdem möchten wir uns einmal bei Ihnen, auch bei den Kolleginnen und Kollegen der Hilfsmittelberatungen und des BIT-Centrums bedanken.

00:13:53: Das BIT-Zentrum steht ja dieses Jahr sowieso ein bisschen im Fokus.

00:13:56: Vierzig Jahre Jubiläum, tolle Rabattaktionen und so weiter.

00:14:01: Da steht viel an – wir haben auch darüber berichtet oder Sie kennen es vielleicht schon.

00:14:05: Was uns als Landesvorstand aber sehr gefreut hat ist das über zweihundertzwanzig Besuchende bei der letzten Frühausaustellung in München waren.

00:14:15: Es ist eine tolle Zahl.

00:14:16: Vielen Dank, dass Sie unsere Angebote auch in Anspruch nehmen und vor allem einen vielen Dank an die Kolleginnen und Kollegen, die hier wirklich mehrmals im Jahr tolle Beratungs- und Begegnungsangebote auf die Beine stellen!

00:14:31: Zu guter Letzt möchte ich auch im Namen von der Judith Feitel sagen, ein großes Dankeschön an alle Leserinnen und Leser von BBSB in Form.

00:14:40: Wir haben im Frühjahr ja zwanzig Jahre Jubiläum gefeiert und es macht uns wirklich immer Freude jeden Tag wichtige Nachrichten an sie zu verbreiten.

00:14:52: Sollten Sie BBSB in Form unseren Newsletter noch nicht abonniert haben, machen Sie das gerne denn auch wir als Landesvorstand verbreitet dort auch regelmäßig mal zwischendrin auch mal Updates und aktuelle Nachrichten zu bestimmten Themen.

00:15:06: Wenn Sie Bbsb-Inform abonnieren wollen schicken Sie eine leere E-Mail an bbsb minus inform minus subscribe et lists.bb.

00:15:20: Auch am Telefon können Sie BBSB in Form hören, wählen Sie

00:15:30: Mich.

00:15:30: persönlich möchte ich noch ein bisschen Werbung nach und nach zum Schluss.

00:15:34: Und zwar geht es um unseren WhatsApp-Kanal, sollten Sie WhatsApp nutzen und sie hätten gerne auch den BBSB als Kanal gerne abonniert dann ist das möglich.

00:15:46: seit mittlerweile zwei Jahren sind wir auch auf WhatsApp.

00:15:49: unter der Adresse www.https-whatsapp können Sie uns ganz einfach finden.

00:16:00: Einfach die Adresse in Ihrem Browser auf dem Mobiltelefon eingeben, wenn WhatsApp vorher schon installiert ist dann wird auch der Kanal automatisch aufgemacht und Sie können uns direkt abonnieren.

00:16:11: Ansonsten gibt es alle Adressen zu Social Media, zu Podcasts

00:16:16: usw.,

00:16:16: wie immer auf unserer neu gestalteten Website, über das hat ja der Dr.

00:16:22: Stefan Insam in der letzten Aufsgarbe schon berichtet.

00:16:25: Vielen Dank fürs Zuhören, vergelts gut und

00:16:28: bis zum nächsten

00:16:29: Mal!

00:16:29: Herzlichen Dank!

00:16:38: Pfarrer Gerald Kick verabschiedet sich in den Ruhestand.

00:16:42: Am ersten Juni-Zweitausend vierzehn hat Pfarrgerald Kick als landeskirchlicher Beauftragter für die blinden und sehbehinderten Seelsorge in der evangelischen Kirche in Bayern die Nachfolge von Pfarralota Süß angetreten.

00:16:57: Am ersten Juli, im Jahr für die Wohlverdienten Ruhestand verabschiedet sich Pfarrer Gerald Kick.

00:17:04: Aus diesem Anlass habe ich mich mit ihm über seine zwölfjährige Tätigkeit bei der evangelischen blinden und sehbehinderten Seelsorge unterhalten.

00:17:13: Ich habe ihn zunächst gefragt wie er zu diesem Amt gekommen ist.

00:17:17: Ja da gibt es keinen vorgezeichneten Weg.

00:17:21: das ist auch nichts was man sich quasi als Lebenstrauben wünschen kann und für sich zu organisieren kann.

00:17:29: Bei mir war es so, jetzt gibt ja das sogenannte kirchliche Amtsblatt wo immer alle freien Stellen jeden Monat dann aufgelistet werden.

00:17:38: und da habe ich die Ausschreibungen gefunden.

00:17:41: Und die Aussschreibung?

00:17:42: Ja sie waren natürlich für mich ein bisschen exotisch, da waren Begriffe drin mit denen ich gar nichts anfallen konnte die da schon erwähnt wurden.

00:17:54: Ich dachte, ich weiß zwar nicht viel davor und hab mich ein bisschen zwar informiert aber es klingt spannend.

00:18:00: Ein bisschen exotisch ist das Spannende.

00:18:03: Das hat mich angesprochen und erst im Nachhinein habe ich gemerkt, Mensch ja so ein Biss hatte ich doch auch zu blind.

00:18:13: Großvater war nahe am Erblinden durch den Starr.

00:18:17: eine Tante war wegen dir erblindet.

00:18:20: also das habe ich dann so ein bisschen mitbekommen.

00:18:23: aber es war in ganz der Weise wie der Autos Ausschlag geben ist.

00:18:29: Welche Angebote hat die blinden und siebehinderten Seelsorge?

00:19:00: mit Mehrfachbehinderungen.

00:19:01: Da denke ich an das sogenannte Bibelbranche, also ein gemeinsames Frühstück mit Gesprächen, was sehr wichtig ist.

00:19:10: Meine Kollegin Katrin Bindl betreut.

00:19:12: ja natürlich verreißen wir auch mindestens einmal im Jahr zwei Reisen und dass es auch ganz wichtig war bei uns bereisen eben die Gemeinschaft pflegen, dass wir immer auf dem Thema haben, da geht's ja am Boden sehen, dann haben wir natürlich das Tät wird dann biblisch beleuchten.

00:19:44: aber auf diese Weise und über diese Freizeiten hinaus, dann sind unsere Audio-Formate auch wichtig.

00:19:56: Wir gingen in den Presserundblick wo wir nicht nur aus dem Keklich einfach zu interessanten Themen die interessant sind Berichten da unser Sprecherteam haben Und ganz wichtig auch in den letzten Jahren für mich ein als spirituelles Angebot Auch im meinem Amt die Vernetzung sei es eben in der Kommune aber die Vernetzungen deutschlandweit mit den anderen blinden Seelsorgen anderen Landeskirchen, das ist wichtig.

00:20:45: auch die Vernetzung und ja dann zum Schluss.

00:20:53: Unsere Name heißt ja Blindtorge natürlich auch die vielen, vielen grügeliche Art, die Begleitung in bestimmten Lebenssituationen wo wir aktiv auch anrufen gerade auch David der Katrin Bienel eigentlich jeden Tag am Telefon verbringt und die Menschen die sie kennt entweder zur Geburtstagen anruft oder zu besonderen Lebenslagen.

00:21:18: Das ist also auch nochmal wesentliches

00:21:20: mehr.

00:21:22: Bei den zählsäugerlichen Gesprächen spielt der Blindheit oder Sehbehinderung eine

00:21:31: große Rolle?

00:21:47: Um die Einsamkeit, es geht darum von Menschen auf einmal gemieten zu werden.

00:21:57: Also viele spielt eine Rolle und wir haben natürlich gerade in der Corona-Zeit gemerkt wie sehr die Einsammkeit dann die Menschen beschäftigt hat.

00:22:04: Gerade diejenigen, die wir an den Altenheimen angerufen.

00:22:07: Das war eigentlich das Hauptthema aber durchaus.

00:22:11: immer wieder mal geht es auch um die Seebehinderung wobei es da eben dann auch um... um die Schwierigkeiten geht's, wie man von anderen behandelt wird und so was Wir beraten ja nicht.

00:22:24: Wie hat sich Ihre Arbeit in den letzten zwölf Jahren verändert?

00:22:29: Ja, ich habe ja ein gut bestelltes Arbeitsgebiet von Lothar Süß übernommen.

00:22:34: Da waren viele Veranstaltungen schon von ihm vorbereitet.

00:22:39: Ich wusste da jetzt mir nicht so viel Neues überlegen.

00:22:42: das hat sich dann erst im Laufe der Jahre ergeben dass ich dann doch überlegte was denn eigentlich meine Interessen und Schwerpunkte was könnte ich vielleicht auch noch mal ändern.

00:22:53: Da kam dann hinzu, dass sich einerseits mehr Ehrenamtliche einbezogen hatte als Tonmeister für unsere Hörmagazin.

00:23:05: Dass wir die auch bezahlt haben also nicht nur als ehrenamtlicher angeschirrt haben sondern durchaus auch ihnen einen Honorar gegeben haben.

00:23:14: das war so.

00:23:15: eines weiterer Dinge waren dann dass wir gerade über durch Corona natürlich dann angestoßen immer mehr gemerkt haben wie wichtig auch die Telefonformate sein können, Bibelgespräch habe ich schon erwähnt.

00:23:28: Wir haben aber unsere Leitungsgremien dann

00:23:32: auch

00:23:32: von Konkurrenz verlegt.

00:23:35: Les Mair Das war dann auch etwas Neues was wir erst mal lernen mussten Aber das war so einfach natürlich für uns wichtig war Denn wir sind ja nur eine stelle ganz zentral in Nürnberg Die ganze Bayern abdecken und dann können uns natürlich nicht alle über das Telefon tun.

00:23:53: Sie bleibt das heißt eben über die Seelsorge aber auch weiter kam da noch hinzu Ja, die Vernetzung zu anderen Einrichtungen.

00:24:05: Ich weiß noch im Gemeinsamungsprojekt Hildesheimer Die Ausstellung Kunst nach Bayreuth geholt haben eine Ausstellung einem vorher lief und das hat auch viel Spaß gemacht, dieses Kollegen in Hildeshalm zu arbeiten.

00:24:25: also auch sowas habe ich das besonders einbringen konnten ja dann sogar den Bundeskanzler.

00:24:56: Wie wird die blinden und sehbehinderten Seelsorge durch die evangelische Kirche in Bayern gefördert?

00:25:01: Ja, getragen wird sämtliche Personalkosten übernimmt.

00:25:32: Ist

00:26:14: Ihre Nachfolge schon bekannt und wird die Stelle in gleichem Maß gefördert?

00:26:43: Die

00:27:27: blinden und sehbehinderten Seelsorge in der evangelischen Kirche in Bayern ist korrespondierendes Mitglied im BBSB.

00:27:34: Korrespondierende Mitglieder im BDSB sind Organisationen und Institutionen, die im blinden-und sehbehinderten Wesen in Bayern tätig

00:27:43: sind.".

00:27:44: Wie war denn die Zusammenarbeit mit dem BBSb?

00:28:13: Bei den Landestagen und immer dabei, die sie stattfanden jetzt.

00:28:22: Ich habe auch versucht immer wieder auch Punkte wie weiter aufmerken da kann der BBSB auch vielleicht von uns lernen wir quasi unser Konzept gerade auch an die Bitte interessant sein wenn es mal drüber hinaus ist auszuhaben

00:29:38: Was wünschen Sie sich für die Zukunft über Ihre Arbeit hinaus?

00:29:42: Ja ich freue mich erstmal drauf.

00:29:44: einmal natürlich Werarbeit in jedem Arbeitsbereich Manches, was halt dann nicht ganz so angenehm war und wo ich dann dann renne natürlich der Abschied von den vielen Menschen.

00:30:17: Von den vielen Begegnungen vom Lebensgeschwölfjahre fast begleitet haben.

00:30:23: Manche Menschen die auch ja dem begleiten.

00:30:38: Ja wie wir es weitergehen?

00:30:49: Viele wach praktische Arbeit für mich geben sprich Holzspalten vorbereiten das ist auch dann der Saunaofen gut geheizt werden solche Dinge.

00:31:01: Ich kann dann durchaus also auch bedwerklich

00:31:04: mich betätigen

00:31:04: als bisher Und ich freue mich natürlich dann irgendwann, vielleicht ab Herbst auch an Ämter die dann wahrscheinlich nicht so sehr im blinden und dimmerten Bereich liegen werden.

00:31:15: Aber immer in der Kirche, neun Bereichen, die dann vielleicht eher zu meinen Hobbysaal lasse ich mich mal ganz spontan drauf ein.

00:31:30: Ich kann da schon ein bisschen Hause macht, da bemerkt das.

00:32:07: Mitarbeiten ist bisladdigen Aufgaben und natürlich auch ein wichtiges und hartnäckiges Ampall bleiben wenn es um die... Da kann ich nur sagen viel Rückenwind und viel Unterstützung.

00:32:38: herzlichen dank für dieses gespräch und alles gute für die zukunft aus den bezirksgruppen.

00:32:54: ich habe wieder die schöne aufgabe langjährige Mitglieder unseres vereins bekannt zu geben.

00:33:00: an dieser stelle herzliche glückwunsch allen jubilaren und alles gute für die zukunft.

00:33:09: oberbayern rosenheim.

00:33:11: Die Bezirksgruppe ehrte zwanzig, vierundzwanzig Personen für zehn Jahre und fünf Personen für fünfundzwanzige Jahre Mitgliedschaft im BBSB.

00:33:22: Vierzig Jahre haben unsere Organisation die Treue gehalten – Manfred Dahlberg und Renate Hunsberger.

00:33:30: Und für fünfzig Jahre Mitgliederchaft im Bbsb wurde Ingrid Lischke geehrt.

00:33:37: Schwaben Augsburg.

00:33:39: Die Bezirksgruppe ehrte zwanzig, zweiundzwanzig Personen für zehn Jahre und sieben Personen für fünfundzwansig Jahre Mitgliedschaft im BBSB.

00:33:50: Für vierzig Jahre Zugehörigkeit zum Bayerischen Blinden- und Seebehindertenbund wurden geehrt Maria Hauptmann Helmut Kalick Jenny Kaspar Michael Kölmos Manfred Nass Und Dieter Rudolf Schmidt.

00:34:07: Und fünfzig Jahre haben unserem Verein die Treue gehalten.

00:34:12: Gerlinde Andraschko, Hermann Handel, Paulus Jakob, Peter Joas und Manfred Raab – und für sechzig Jahre Mitgliedschaft im BBSB wurde Hans Jagdhuber geehrt.

00:34:29: unter Franken Würzburg!

00:34:31: Die Bezirksgruppe ehrte zwanzigundzwanzig, fünfundvierzig Personen für zehn Jahre und sechzehn Personen für fünfundzwanzig Jahre Mitgliedschaft im BBSB.

00:34:43: Für vierzig Jahre treue Zugehörigkeit zu unserer Organisation wurden geehrt, Brigitte Brückner Ralf Endres Klaus Gutenthaler Karl-Heinz Rückel Erwin Schmidt Hans Schmidt Peter Staubach Heide Stockheim Karin Trabold Wolfgang Trämmer und Claudia Weigl.

00:35:08: Und fünfzig Jahre haben dem BBSB die Treue gehalten, Heinrich Geschwindt und Gerdraut Halbig.

00:35:23: Vierzig Jahre BIT-Zentrum – Teil drei Die Menschen hinter der Arbeit.

00:35:29: Hören Sie einen Beitrag von Robert Müller Leitung Beratungsinformations- und Textservicezentrum.

00:35:39: Aus Anlass des Jubiläums beleuchten wir in den kommenden Ausgaben der Bayernrundschau in loser Folge jeweils bestimmte Ereignisse und Entwicklungen aus dem BIT-Zentrum.

00:35:54: Folge drei Die Menschen hinter der Arbeit.

00:36:01: Heute stelle ich euch die Menschen, die im BIT Zentrum die tatsächliche Arbeit machen vor.

00:36:06: Weil es hierzu einiges zu erzählen gibt wird es dazu zwei Teile geben.

00:36:10: Im ersten Teil reden wir über Dinge, die auf den Punkt gebracht werden müssen.

00:36:15: Fühlbar bessere Arbeit!

00:36:17: Wir machen einen Ausflug in Magie und Zauberei – und bestaunen einen der letzten noch existierenden Universal-Gelernten.

00:36:25: Viel Vergnügen!

00:36:28: Herzlich willkommen zur Vorstellung der Mitarbeiterinnen des BIT-Zentrums.

00:36:34: Heute habe ich neben mir Regina Gephardt Und Frau Gephardt kann zaubern.

00:36:41: Sie macht wunderliche Dinge, Regine!

00:36:44: Vielleicht kannst du dich bitte kurz vorstellen und sagen was du machst?

00:36:49: Hallo mein Name ist Regina Gephart und ich bin seit fast vierzehn Jahren im Bit Text Service beschäftigt.

00:36:55: Ich komme eigentlich aus der Medienbranche Bin gelernte Schriftsetzerin Was mir in meiner jetzigen Tätigkeit aber zugute kommt da ich noch mit einigen Adobe Programme arbeite

00:37:08: Und wenn ich von Zauberei spreche, was könnte ich damit meinen?

00:37:11: Was sind deine Schwerpunkte im Bit?

00:37:15: Also ich bin hauptsächlich für die Erstellung von barrierefreien PDF-Dateien zuständig.

00:37:20: Die Brandweite umfasst einseitige Pressemitteilungen mehrseitig Flyer und Broschüren mit weit über hundert Seiten bis hin zu komplexen Formularen.

00:37:32: Sobald die Erstellung von meiner Seite abgeschlossen ist durchläuft jeder Datei eine technische Prüfung Und anschließend testet mein blinder IT-Kollege, Dr.

00:37:41: Alexander Paukowicz die Dokumente auf Praxistauglichkeit.

00:37:46: Diesen Luxus weiß ich übrigens sehr zu schätzen da die technische Prüfung bei weitem nicht alles abdeckt.

00:37:54: Wenn ich mir anschaue wenn du eine Datei bearbeitest Vorher und nachher dann sehe ich keinen Unterschied.

00:38:01: Aber trotzdem ist etwas anderes.

00:38:03: Wie wird eine Dateibarriere frei?

00:38:06: Erstmal vorab.

00:38:08: Ein normales PDF ist in der Regel für blinde und siebehinderte Personen nur bedingt barrierefrei.

00:38:14: Bei einem nicht barrierefreien PDF stimmen die Lesereinfolge meistens nicht.

00:38:19: Es gibt wenig Verlinkungen zu Webseiten, keine Überschriften-Listen sind als solche nicht ausgezeichnet, E-Mailadressen fehlen es werden keine Alternativtexte für Bilder und Grafiken vorgelesen usw.

00:38:34: Das schlimmste Szenario und glücklicherweise eher die Ausnahme ist wenn es sich bei dem PDF um eine eingescannte Vorlage handelt also ein Bild.

00:38:44: In diesem Fall lässt sich generell kein durchsuchbarer bzw.

00:38:47: lesbarer Text erkennen.

00:38:50: Im barrierefreien PDF hingegen wird eine Struktur angelegt, sogenannte Tags die jedem Inhalts-Elemente eine Bedeutung zuweisen also Überschriften zwischen Überschaften Listen Elemente Fußnoten Verlinkungen und so weiter.

00:39:06: All dies Text sind für eine sehende Person auf den ersten Blick unsichtbar.

00:39:11: Die größte optische Unterscheidung besteht wohl darin, dass man mit der Maus über ein Bild fährt und daraufhin der Alternativtext aufploppt.

00:39:20: Hier lässt sich zumindest schon mal erkennen das ich jemandem Mühe gegeben hat das Dokument zugänglich zu machen.

00:39:27: Inwieweit dies dann allerdings auch wirklich gegeben ist, entscheidet ein Blick hinter die Kulissen.

00:39:32: Also in den Tagbaum des PDFs beziehungsweise der Test mit der Sprachausgabe und technischen Prüfprogramm.

00:39:40: Wenn man in den tagbaum schaut, dann erkennt man was die Zauberreihe ist also den Trick hinter der Zauberei.

00:39:47: Richtig!

00:39:48: Dazu muss man dann in Adobe Acrobat das kann man nur dort einsehen die Überschriften, die Absätze.

00:39:57: Die Alternativtexte kann man ändern und so weiter.

00:40:01: Gibt es denn Aufträge, die dir besonders in Erinnerung geblieben sind?

00:40:06: Ja!

00:40:08: Ich kann mich noch erinnern als ich mich an meinem allerersten PDF versucht habe.

00:40:11: Das war im Jahr zwölf.

00:40:14: Und zwar die Kronik «Fünfzig Jahre Aura Hotel Sol Grub».

00:40:17: Damals hatte Elmar Dorsch meine ersten Ergebnisse geprüft.

00:40:22: Er hatte viel Geduld mit mir, weil ich ihn ständig genervt habe.

00:40:25: Er möge doch bitte noch ein PDF-Test und noch

00:40:28: eins.".

00:40:29: Ich hab mir das Thema weitestgehend selbst beigebracht und war dann sehr stolz auf mich als die Chronik endlich barrierefrei war.

00:40:37: Schulungen machen ja auch Spaß besonders wenn ich sehe dass viele Personen genauso ehrgeizig an die Sache ran gehen wie ich damals.

00:40:45: Und ja abschließend das Thema barrierenfreie PDFs wird immer wichtiger, auch gesetzlich.

00:40:52: Es ist ja jetzt eine Vorgabe geworden und es ist gut, dass wir unseren Beitrag dazu leisten können.

00:40:59: Vielen Dank, Regine für diesen wunderbaren Einblick in deine magischen Kräfte beim barrierefreien Gestalten von Datein!

00:41:10: Ich habe jetzt Martina Heidel bei mir sitzen und nach meinen Recherchen bist du diejenige, die schon am längsten im Bezentrum tätig ist.

00:41:20: Stimmt das?

00:41:22: Das ist gut möglich und den jetzt noch hier arbeiten.

00:41:27: Ja, ich bin seit genau vierundzwanzig Jahren im BIT-Zentrum tätig.

00:41:35: Ich habe am fünfzehnten Mai zwei Tausendzwei angefangen und hatte damals das Glück vom Elmar Dorsch unserem allerersten Mitarbeiter im Bittzentrum eingearbeitet zu werden.

00:41:51: Wenn man jetzt sagt... dass du die Dinge auf den Punkt bringst und fühlbar gute Arbeit leistest.

00:41:57: Was könnte damit gemeint sein?

00:41:59: Oh, da muss ich jetzt mal scharf nachdenken!

00:42:02: Könnte es die Punktschrift sein.

00:42:05: Genau genommen handelt sich sehr dabei um viele Punkte nicht nur einen außer.

00:42:12: es ist der Buchstabe A Und genau diese geniale Erfindung von Louis Breil, die es ja schon über zweihundert Jahre inzwischen gibt wird hier bei uns im BIT-Zentrum gedruckt und oder besser gesagt von unseren Punktschriftdruckern ins Papier geprägt.

00:42:32: Das Ergebnis ist also tastbar und ermöglicht das blinden Menschen sich auf diese Art und Weise Texte zugänglich zu machen.

00:42:41: Und auch wenn ich die Punktschrift selber nicht über den Tastzinn erfassen kann, fühlt sich das für mich gut an.

00:42:50: Jetzt machst du ja viele Aufgabenbereiche – was ist denn neben der Breitschrift noch das Format oder die Aufgabe, die du als besonders hervorheben würdest?

00:43:04: Ja wahrscheinlich das Wichtigste ist unser individueller Text-Service indem wir eben nicht nur Blindenschrift anbieten, sondern jede mögliche Erscheinungsform in barrierefreier Form für Blinde und Seebehinderte.

00:43:20: Das heißt also dass sich Blinde- und Seebehinderte Texte jeder Art zugänglich machen lassen können zum Beispiel kürzere Texte wie Lieder, Speisekarten, Bedienungsanleitungen proschieren oder auch Schulungsunterlagen oder auch ganze Romane, Kochbücher, Lehrbüchern Sprachbüche.

00:43:45: Alles ist möglich bei uns.

00:43:49: Gibt es bei all den Aufträgen welche die dir besonders in Erinnerung geblieben sind?

00:43:55: Also da gibt's natürlich viele in all den Jahren.

00:43:59: darf ich ein paar mehrere Beispiele nennen?

00:44:02: wollen wir ausnahmsweise erlauben

00:44:04: Ja, also ein besonderer wiederkehrende Auftrag kommt von einer Dame aus Baltrum.

00:44:10: Die lässt sich nämlich seit vielen, vielen Jahren jeden Herbst den Gezeiten- und Fairplan fürs nächste Jahr übertragen – der ist für sie also essentiell!

00:44:20: Dann hat uns auch ein Herr eine ganze Zeit lang regelmäßig einen den lateinischen Monatsrückblick vom Radio Bremen in Breil übertragen lassen.

00:44:34: Dame hat immer wieder Aufträge in englischer Sprache, also Englische Literatur wie zum Beispiel Tolkien oder Lürikbände.

00:44:45: Was auch ganz interessant ist, es kommen ab und zu mal sehende Personen auf uns zu und möchten Sachen übertragen lassen.

00:44:54: Zum Beispiel eine Kundin hat Fanbriefe an Andrea Bocelli übertragen lassen auch Geburtstagsbriefe an die blinde Partnerin und Ähnliches.

00:45:07: Also sowas wird natürlich bei uns vertraulich behandelt wie auch Bescheide öffentlicher Art, also Gerichtsbescheide und so was das bekommen wir natürlich auch.

00:45:20: ja besondere Herausforderungen waren einmal plattdeutsche Texte.

00:45:25: da gibt es keine Rechtschreibprüfung die kontrollieren kann.

00:45:29: das heißt man musste ganz genau hinschauen.

00:45:33: Die Texterkennungssoftware kennt zwar viele Fremdsprachen, aber eben leider kein Plattdeutsch.

00:45:40: Ja das wären so ein paar Beispiele.

00:45:44: Wunderbar!

00:45:45: Das waren jetzt Beispile für Breitschrift.

00:45:48: Jetzt weiß ich aber auch dass du zum Beispiel die Designerin von unseren tastbaren Glückwunschkarten bist?

00:45:57: Haben wir dir viel Spaß gemacht?

00:45:59: Klar also... Tastkopien ist ja auch so eine Möglichkeit hier, um Abbildungen in tastbar Reform zu bringen.

00:46:08: Das können entweder Gebäudepläne Grundrisse sein aber eben auch mal schöne Bilder wie zum Beispiel für unsere Geburtstagskarten oder Weihnachtskarten etc.

00:46:21: Wunderbar.

00:46:23: und dann möchte ich noch darauf hinweisen Auch wenn ich weiß dass es jetzt nicht bei so den großen Raum einnimmt.

00:46:29: Aber der individuelle Text-Service gilt auch für Großdruck.

00:46:33: Das stimmt schon weiterhin, oder?

00:46:35: Ja natürlich!

00:46:35: Also für Sehbehinderte bieten wir Großdrucks an in eben einer größeren Schriftgröße.

00:46:41: bei uns momentan ist der Standard Werder Aener zwanzig und das wird gelegentlich nachgefragt.

00:46:49: Wir haben auch zum Beispiel unsere Befehlslisten immer auch in Großdruk im Angebot Und es wird auch immer noch nach gefragt.

00:46:58: Was allerdings viel mehr in Gewicht bekommen hat, sind die Dateifassungen.

00:47:04: Und da ist es natürlich... In der Regel sind's eben Word-Dateien für die schnelle Zugänglichmachung von Texten sehr gut.

00:47:16: verwendbar sind und bei den Dateifassungen kommt es eben darauf an, dass die eine gute Struktur haben.

00:47:24: Klar gegliedert sind mit Überschriften und anderen Textelementen wie Listen- und Aufzählungen usw.

00:47:32: Auch das ist natürlich ein großer Teil unserer Arbeit und da bieten wir auch Schulungen an, wie solche Dateien möglichst barrierefrei gestaltet werden können.

00:47:45: Dann sage ich vielen Dank für all die Informationen und es ist glaube ich sehr schön klar geworden, wie vielseitig die Aufgaben sind.

00:47:52: Und wie sich das auch immer weiterentwickelt je nachdem nach dem Stand der Technik.

00:47:57: Vielen Dank hier langweilig

00:47:58: ist mir noch nicht geworden.

00:48:03: Ja und noch als kleiner Nachtrag hat mir Martina Heidel noch ein Einherzensprojekt mitgeteilt und zwar hat sie vor über zwanzig Jahren zwei tausend vier Die Zeitschrift in puncto Wissen ins Leben gerufen und konzipiert ein Wissenschaftsmagazin im blinden Schrift, das es immer noch zu abonnieren gibt.

00:48:24: Also wenn Sie dort Interesse haben jeden Monat gibt es da neue Informationen aus dem Bereich Wissenschaft und sie bleiben damit am Ball!

00:48:36: Liebe Hörerinnen und Hörern.

00:48:38: jetzt habe ich Dr.

00:48:39: Alexander Paukowicz neben mir.

00:48:44: Alexander, du bist in wahnsinnig vielen Wissensgebieten zu Hause.

00:48:48: Weißt auch auf fast alle Fragen Antworten.

00:48:52: Bist du so etwas wie der letzte Universalgelehrte auf dieser Erde?

00:48:57: Ja definitiv und das kann ich auch belegen!

00:49:01: Nein also... Ich denke mir oft wenn ich so Quiz-Sendungen verfolge oder sowas habe ich zumindest früher etwas häufiger gemacht, so Pilava oder Velvet Millionär.

00:49:10: Da hab' ich mir gedacht, uuuch!

00:49:12: Es gibt so unglaublich viele Sachen die ich nicht weiß.

00:49:15: ja aber ich bin einfach ein sehr neugieriger und sehr interessierter Mensch.

00:49:19: von Anfang an also schon als Kind als Jugendlicher habe ich sehr gerne im Radio so Sachen gehört wo man was Neues gelernt hat Nachrichten Hintergründe und wenn ich damals natürlich bei weitem nicht alles kapiert habe aber ich habe vieles schon so aufgesogen.

00:49:32: wahrscheinlich kommt es daher

00:49:35: Was ist denn so dein grundsätzlicher Hintergrund, sag mal die Geschichte bevor du zum BIT-Zentrum gekommen bist?

00:49:43: Ja diese Geschichte, wo fangen wir da an.

00:49:47: Gehen wir vielleicht chronologisch rückwärts.

00:49:48: Bevor ich im BIT Zentrum war, war ich am BBS Nürnberg dem Bildungszentrum für blinde und sehbehinderte.

00:49:54: das war zehntausendzehn bis dreizehn.

00:49:56: Da war ich als ja IT Trainer tätig habe also jungen Erwachsenen die blind oder seh behindert waren Zum Teil auch gerade frisch erblindet erst gezeigt und erklärt praktisch geübt mit ihnen, wie man mit Computern, Smartphones und dergleichen umgeht.

00:50:13: Das war also die Zeit direkt vom Bitt.

00:50:15: Davor habe ich studiert und promoviert.

00:50:17: ganz andere Sachen gar nichts mit Informatik oder so sondern Sprachwissenschaften und Politikwissenschaft.

00:50:23: bin also ein promovierter Slawist mich mit slawischen Sprachen vor allem beschäftigt.

00:50:28: als Student der Politik Wissenschaft Da war ich unter anderem auch Praktikant beim diplomatischen Dienst, Slowenians.

00:50:35: Da würde ich sagen habe ich fürs Leben gelernt also auch wie man kommuniziert wenn wir noch so kommuniziert dass

00:50:41: ja

00:50:41: gesichtswahrend kommuniziert wird.

00:50:43: und so kann ich heute alles gut brauchen.

00:50:45: Und davor habe ich Abitur gemacht in München an einem ganz normalen städtischen Gymnasium.

00:50:52: Geboren bin ich in der Stuttgarter gegen den Ludwigsburg als Kind slovenischer Eltern daher auch dieser slavische Familienname

00:51:00: Wunderbar Mit all diesem Vorwissen, was sind denn deine Aufgaben jetzt im Bit?

00:51:08: Das kann man in zwei Dingen eigentlich zusammenfassen.

00:51:11: Der eine Bereich ist Beratung und Schulung.

00:51:13: ich habe es schon so ein bisschen anklingen lassen.

00:51:15: das was sich als IT-Trainer in Nürnberg gemacht hat das mache ich zum Teil heute noch.

00:51:19: da geht's dann eher so in die Beratungen also Leute rufen an schreiben eine Mail oder eben auch wirklich Schulungen in Kleingruppen oder einzeln.

00:51:28: Und der andere Bereich ist alles rund um die Breitschrift, rund um Blintenschrift.

00:51:33: Da setze ich Texte umbereite sie entsprechend auf, lese sie Korrektur so dass sie dann über unsere Breitdrucker gehen oder digital versandt werden und bin auch was die Breilschrift angeht seit einigen Jahren im Breitschaft-Komitee der deutschsprachigen Länder also dem Siebenköpfigen Gremium das zum Beispiel Lehrwerke Übersichtstabellen, wie setzt man etwas in Breil um und so weiter herausgibt.

00:52:01: Jetzt haben wir immer mehr Maschinen es gibt neue Programme und auch die künstliche Intelligenz über dem Stetig-Mehraufgaben.

00:52:10: Wo zeigt das sich bei deiner Arbeit dass es den Menschen doch noch braucht?

00:52:15: Den Menschen wird's überall da brauchen wo die Antworten auf die Fragen der Menschen nicht so standardisiert sind, wo man sie nicht einfach Ja, machen kann wie bei irgendeinem üblichen Standard vorkommen was man Millionenfach macht.

00:52:29: Das findet sich alles im Internet und das kann ja die KI auch gut.

00:52:32: Sie kann ja mittlerweile sogar Anrufe entgegennehmen und drauf antworten so im medizinischen Bereich oder was kennt man ja oft?

00:52:39: Man spricht mit einem Chatbot am Telefon und der merkt sich auch den eigenen Namen, den man genannt hat und gibt ihn wieder und so.

00:52:45: Das funktioniert alles wunderbar aber bei unseren Anfragen sind doch sehr nischig sehr spezialisiert.

00:52:52: Da hat die KI gar nicht gelernt, bis her gar nicht lernen können darauf zu reagieren.

00:52:56: Weil das kommt so im Internet selten vor Übertragung eines Textes in blinden Schrift da gibt es dann oft viel Beratungen wieviel passt auf so eine Seite?

00:53:05: müssen wir vielleicht text kürzen?

00:53:07: kann man das so oder so umsetzen?

00:53:09: sprechen die Leute also verwenden sie die Kurzschrift verwenden Sie Vollschrift und so auf sowas.

00:53:16: da hat die Kai überhaupt keinen Begriff.

00:53:18: davon müssen wir wirklich machen.

00:53:20: Ich glaube, das wird auch so bleiben ganz abgesehen davon dass es ja oft auch dann nebenbei drum geht.

00:53:26: Ja wie ist denn das jetzt seit kurzem SC Verlust und des Blindenschrift?

00:53:30: Lernen macht zwar Spaß aber ist manchmal ein bisschen mühsam und so.

00:53:34: also all diese Zwischentöne.

00:53:36: die KI lernt gerade auch viel Empathie Aber ich glaube ganz so gut wird sie nie sein.

00:53:41: Das ist schön, dass es bei uns doch beim menschlichen bleibt.

00:53:46: Wie können denn Mitglieder des BBSB von deiner Tätigkeit als IT-Berater profitieren?

00:53:52: Ganz praktisch geht es in dem Anruf genügt oder eine E-Mail und das können wirklich Fragen zu allen möglichen Programmen, Anwendungen also Apps oder auch Geräten sein.

00:54:03: Computer, Tablets, Smartphones und wenn es eine Software ist wo zum Beispiel vielleicht jetzt ein Update reingekommen ist am Arbeitsplatz oder privat.

00:54:11: Die Software ist nicht mehr so wie früher, man hat eine bestimmte Kurztastenabfolge gedrückt und die funktioniert jetzt nicht mehr oder etwas Ähnliches dann genügt ein Anruf oder eine Mail.

00:54:20: Wenn ich die Software selber erstmal nicht kenne das kommt ja auch vor wenn es irgendeine spezielle Unternehmensanwendung ist die da plötzlich sich irgendwie so störig verhält.

00:54:29: Ja dann muss ich mich manchmal auch erst einarbeiten schlau machen oder vielleicht sogar so eine Testversion mal installieren und ausprobieren wie's geht um es dann zu erklären.

00:54:39: Und für heute eine abschließende Frage.

00:54:43: Gibt es Aufträge oder Anfragen aus deiner Arbeit, die dir besonders in Erinnerung geblieben sind?

00:54:49: Besonders in Erinnern ist mir von dem was wir selber so produzieren.

00:54:53: ein Fortsetzungsroman das ist jetzt ungefähr acht Jahre her mit dem schönen Titel unter blutrotem Himmel.

00:54:59: da geht's um einen jungen Italiener Ende des zweiten Weltkriegs der durch verschiedene Verwicklungen zum Fahrer eines deutschen Generals wird, also eines Besatzergenerals und gleichzeitig sich als Spion im italienischen Widerstand betätigt.

00:55:15: Nachher geschehen auch eine sehr tragische Dinge gegen Kriegsende, verliert er durch ein tragisches Missverständnis seine Partnerin, seine Freundin und dergleichen mehr.

00:55:25: das hat mich sehr berührt.

00:55:27: dieses Schicksal dass auf einer wahren Begebenheit beruht und das konnte ich dann den ganz anderen zusammenhängen auch wieder gut brauchen aus den eigenen Aufträgen etwas, was mir seine Erinnerung geblieben ist.

00:55:39: Und von Aufträgern und Kunden fand ich besonders bewegend eine Briefesammlung, Sammlung von Grußworten, von ja schönen Texten zum runden Geburtstag eines blinden Mannes dessen Ehefrau die sehend ist hat es in Auftrag gegeben.

00:55:59: Es ist so eine schöne Geschichte gewesen, weil sich da viele, viele Dutzend bekannte Verwandte und so weiter dann eingebracht haben mit Texten.

00:56:06: Persönliche Erinnerungen, Gedichten – alles Mögliche war das!

00:56:10: Das wurde eine richtig schöne große Familien-Festschrift zu diesem runden Geburtstag.

00:56:16: Alexander, da sage ich vielen Dank für die ganzen Ausgümpfte.

00:56:22: Damit sind wir am Ende der Folge drei zum Jubiläum des Bittzentrums angelangt.

00:56:28: Die Menschen hinter der Arbeit Teil eins und es wird natürlich auch einen Teil zwei dieser Folge geben.

00:56:36: Seien Sie gespannt, er erscheint in einer der folgenden Ausgaben.

00:56:53: Am Ende siegte Anton Lindenmaier aus Augsburg mit vier Komma fünf Punkten.

00:57:09: Für den Titelverteidiger Robert Drasch, aus München reichte es diesmal nur zu Rang zwei.

00:57:16: Er erreichte wie auch der drittplatzierte Matthias Steinhardt aus Freiburg bei Stuttgart drei Komma Fünf Punkte.

00:57:23: Herzlichen Dank, Anton Littenmaier für die Übermittlung der Ergebnisse!

00:57:36: Bit aktuell

00:57:39: Jubiläumsangebot.

00:57:41: Exklusiv zum vierzigsten Geburtstag des Bit-Centrums gibt es im Jubiläumsmonat Juli nochmals vierzig Prozent Rabatt auf alle Titel in diesem Bit aktuell.

00:57:52: Gültig bis einunddreißigsten Juli, zweitausendzechsundzwanzig!

00:57:59: Leonies One Glankill Ein Schafskrimi Bestellnummer A-Null Null Drei Acht Zwei.

00:58:09: Eines Morgens liegt der Schäfer George Glenn leblos im irischen Gras.

00:58:14: Ein Spaten ragt aus seiner Brust, die Schafe von George sind entsetzt!

00:58:19: Wer kann den alten Schäfe umgebracht haben und warum?

00:58:22: Miss Maple das klügste Schaf der Herde beginnt sich für den Fall zu interessieren.

00:58:53: Wenn eine konservative Buchhalterin bei einer freiheitsliebenden Sozialarbeiterin einzieht, fliegen die Fetzen.

00:59:00: Als Elisabeth ihren Mann beim Ehebruch ertappt zerbricht ihre Welt in Tausend Scherben.

00:59:05: Ihr Zufluchtsort ist der abgeschiedene Bauernhof ihrer verrückten Schwägerin Anja, denn dort wird ihr Mann sie garantiert nicht vermuten.

00:59:13: Zwischen herzlichen Chaos bedingungsloser Annahme, Tenidrahmen und unkonventioneller Lebensgestaltung findet Elisabeth allmählich wieder zu sich selbst.

00:59:23: Sprecher Tillmann Reus.

00:59:26: Bestellnummer A-AnsZweiAchtEinsNeun Ein Daisy Hörbuch mit achthundertdreiundzwanzig Minuten Spielzeit auf einer CD für neunund dreißig Euro.

00:59:39: Florian Hayden Walter Ulbricht, mein Urgroßvater.

00:59:44: Bestellnummer

00:59:46: A.A.S.E.S.,

00:59:48: Sechs Sieben.

00:59:50: Walter Ulbrich gilt als eine der bedeutendsten Politiker des getalten Deutschlands.

00:59:55: Als hochrangiger Funktionär und Vorsitzender des Staatsrats der DDR verehrten, belächelten oder hassten ihn die Menschen.

01:00:03: Wer war der Mensch hinter dem Politiker?

01:00:06: Neugierig, wer sein Urgroßvater wirklich war, begibt sich Florian Hayden auf Spurensuche.

01:00:12: Taucht tief ein in Walters Jugend seinen Aufstieg in der KPD und sein Exil in Moskau.

01:00:19: Ein nie dargewesener Blick auf die bis heute geheimgehaltene Geschichte des mächtigsten Mannes der DDR.

01:00:33: Ein Daisy-Hörbuch mit neunhundertzweiunddreißig Minuten Spielzeit auf einer CD für neunundzwanzig Euro.

01:00:42: Caroline Phillips Luise, die Königin und ihre Geschwister.

01:00:48: Bestellnummer A. Null Fünf fünf drei acht Jung.

01:00:54: anmutig und strahlend schön gilt Luise von Preußen bis heute als die beliebteste deutsche KönigIn aller Zeiten Doch wenig ist bislang über Louis' Geschwister bekannt.

01:01:06: Carolin Phillips erzählt die Biografien der vier Schwestern und ihrer beiden Brüder als eine große dramatische Familiengeschichte, einfühlsam – und dabei historisch genau!

01:01:17: Sprecherin Anna Serena Bikafolvi-Mathé.

01:01:20: Bestellnummer A. Ein Daisy Hörbuch mit neunhundertneunundsechzig Minuten Spielzeit auf einer CD für neununddreißig Euro.

01:01:34: Anne-Ruth Wertheim Das Gänse-Spiel Meine Kinderjahre im Internierungslager auf Java Lesealter neun bis sechzehn Jahre Bestellnummer A.Eins, zwei, acht, neun, fünf Nach dem Einmarsch der japanischen Truppen, die Niederländische Bevölkerung wird quasi in Internierungslagern festgesetzt.

01:02:06: Die jüdischen Insassen nach Vorbild der Nazi-Ideologie in separaten Lagern.

01:02:12: So auch Familie Wertheim, denn der Vater ist jüdischer Abstammung.

01:02:16: Mit ihren Geschwistern hält Anerut den Lageralltag in Miniaturzeichnungen fest.

01:02:22: Sprecherin Anna Serena Becker-Full wie Mathe.

01:02:25: Bestellnummer A. Eins, zwei, acht, neun, fünf Ein Daisy Hörbuch mit fifty-fünfzig Minuten Spielzeit auf einer CD für neun Euro.

01:02:38: Rainer Maria Schießler Liebe Notwendiger den je Pulsschlag für alle Lebenslagen.

01:02:45: Bestellnummer A.Eins,zwei,nein,vier,acht.

01:02:51: Für jetzt bleiben Glaube Hoffnung Liebe.

01:02:54: Diese drei heißt es bei Paulus, doch am größten unter ihnen ist die Liebe.

01:03:00: Und sie ist wohl notwendiger denn je – immerhin sehen wir aktuell alles andere als liebevolles Miteinander in der Welt!

01:03:08: In seinem dritten und finalen Teil, indem er die Bibel auf ihre Lebenstauglichkeit befragt, schaut Rainer Maria Schießler auf diese Urkraft, die im Menschen so facettenreich wirkt.

01:03:19: Warum isst die Liebe grösser als Hoffnung oder Glaube?

01:03:22: Was tun wir alles aus,

01:03:24: Liebe?!

01:03:25: Sprecher Hubertus Alexander Wolff, Bestellnummer A- one two nine four eight.

01:03:32: Ein Daisy Hörbuch mit fünfhundertfünfzig Minuten Spielzeit auf einer CD für neunundzwanzig Euro.

01:03:41: Die Ernährungs-Docs.

01:03:42: Gesund abnehmen mit der Anti Entzündung Formel, Bestellennummer a-one two nine five null.

01:03:51: Sie haben schon öfter versucht, überschüssige Pfunde loszuwerden, haben aber langfristig keinen Erfolg.

01:03:57: Das liegt nicht unbedingt an mangelnder Disziplin – eventuell stecken stille Entzündungen dahinter die eine erhebliche Rolle bei Übergewicht spielen.

01:04:06: Die Ernährungs-Docs haben ein Programm entwickelt, bei dem sie sich mit den besten antientzündlichen Lebensmitteln dauerhaft schlank essen können.

01:04:19: Sprecherin Karin Mai.

01:04:22: Bestellnummer A- one, two nine five null.

01:04:26: Ein Daisy Hörbuch mit dreihundert achtzehn Minuten Spielzeit auf einer CD für neunzehn Euro.

01:04:35: Die Ernährungs-Docs Unsere große Nährstoffküche Vitamine Mineralstoffe, Spurenelemente.

01:04:42: So sind sie optimal versorgt.

01:04:45: Bestellennummer a-one zwei sieben acht sieben.

01:04:50: Wir brauchen mehr als Eiweiß, Fett und Kohlenhydrate.

01:04:54: Die sogenannten Mikronährstoffe – also Vitamine, Mineralstoffe und Spurenelemente – halten uns gesund und gut gelaunt indem sie vor allem das Immunsystem und die Zellen aber auch die Seele stärken.

01:05:08: Die winzigen Fitmacher sind entscheidend wenn es darum geht die eigene Ernährung zur wirkungsvollen Medizin zu machen Denn der Körper kann die bunte Super-Truppe größtenteils nicht selbst herstellen.

01:05:21: Sprecher Peter Unglad.

01:05:23: Bestellnummer A-Ins-Zwei-Sieben-Acht-Sieben Ein Daisy Hörbuch mit dreihundertneunzig Minuten Spielzeit auf einer CD für neunundzwanzig Euro.

01:05:37: Kontakt und Bestelldaten.

01:05:40: Telefon Nullachtneun Fünffünftneunachtacht.

01:06:08: Internet www.bit-zentrum.bbsb.org.

01:06:15: Post.

01:06:33: Nachrichten aus dem Aura-Hotel Saulgrub.

01:06:39: Veranstaltungen.

01:06:40: Folgende Veranstaltung empfiehlt das Aura Hotel Führhundehalter Wanderwoche.

01:06:56: Gemeinsam mit Gleichgesinnten wollen wir die Hunde in den Fokus stellen und ihnen eine gute Zeit bereiten.

01:07:03: Wir unternehmen schöne Wanderungen durch die herrliche Natur der Region, bei denen die Hunden auch mal freilaufen dürfen und ihren Spaß haben.

01:07:13: Im Angebot enthalten ist eine Eins-zu-Einsbegleitung für Frauchen bzw.

01:07:18: Herrchen alle Transfers zu den Wanderzielen Separate Hundedusche, Decke und Napf für ihren treuen Begleiter auf dem Zimmer.

01:07:28: Buchbar vom fünften bis zwölften September, zwei-tausendsechsundzwanzig.

01:07:32: Es gelten die aktuellen Hotelpreise zweitausendzechsund zwanzig zu züglich vierhundertvierzig Euro Teilnahmegebühr.

01:07:41: Leitung Aura Hotelgästebetreuung.

01:07:44: Wandern auf den Meditationsweg Etappe II Amagau.

01:07:49: Machen Sie sich auf den Weg und begeben sie sich Schritt für Schritt, auf eine Pilgerreise zu sich selbst.

01:07:56: Vorbei an kirchenkapellen historischen Orten- und einzigartigen Naturschönheiten schlägt sich der meditative Wanderweg durch das hügelige Voralpenland.

01:08:07: Die einzelnen Stationen laden ein zum innehalten und verweilen.

01:08:12: Dabei tauchen sie ein in die Geschichte entdecken die Wurzeln der Plätze und kommen sich selbst mit jedem Schritt näher.

01:08:20: Mit meditativen Impulsen, passenden Körperübungen werden die täglichen Wanderungen zu einem besonders intensiven Erlebnis.

01:08:29: Im September erleben wir die ersten sieben Stationen des Meditationsweges in den Amargauer Alpen.

01:08:36: Die Reise beginnt an der Wieskirche bei Steingarten und führt bis zum Hörnle.

01:08:41: In der Gleichmäßigkeit des Gehens finden Sie auf dem Meditationsweg zur inneren Ruhe können vom Alltag abschalten und sich auf ihr selbst besinnen.

01:08:51: Die Tagestouren haben jeweils eine Länge zwischen zehn bis fünfzehn Kilometern, das Angebot beinhaltet unseren Begleitservice und alle Bustransfers buchbar vom zwölften bis neunzehnten September zweitausendsechsundzwanzig.

01:09:07: es gelten die aktuellen Hotelpreise zweitausend sechsund zwanzig zu züglich vierhundert viertundvierzig Euro Teilnahmegebühr.

01:09:15: Leitung Aura Hotel Gästebetreuung Hopfen und Malz, unser Bier Seminar Ein Prosit der Gemütlichkeit.

01:09:24: Ein Ausspruch den viele mit der bayerischen Lebensart verbinden.

01:09:28: Wir wollen das genauer unter die Lupe nehmen Und uns mit dem beliebten und süffigen Gerstensaft beschäftigen.

01:09:35: Die Kombination aus Unterhaltung Einblicke in die Braukunst Und natürlich dem Genuss feiner Biere wird zu einem unvergesslichen Erlebnis für jeden Bierliebhaber und diejenigen, die es werden wollen.

01:09:49: Auf dem Programm stehen Führungen durch die Klosterbrauerei Etthal und das Schlossbrauhaus Schwangau.

01:09:56: Dort am Fuße von Neuschwanstein wird es einen bayerischen Abend mit einem Dreigängemenü geben und wir kommen bei einem Testing auch in den Genuss der unterschiedlichen Brauprodukte.

01:10:10: In München steht ein Hofbräuhaus und wir sind mittendrin im urigen Hotspot der bayerischen Bierkultur.

01:10:17: Genießen Sie das besondere Flair!

01:10:19: Bei einem Bierseminar im Grisbräum Murnau lernen wir Interessantes über die verwendeten Rohstoffe, und die Herstellung der verschiedenen Bier-Sorten.

01:10:30: In lockerer Atmosphäre testet dann der Bierexperte bei einer zünftigen Brotzeit Ihr Wissen.

01:10:36: In einer Erlebnis-Destillerie erwartet uns ein interessanter Einblick, wie handverlesene Früchte aus den besten Anbaugebieten in hochwertige Edeldestillate verwandelt werden.

01:10:48: Natürlich gibt es auch Gelegenheit zum Probieren!

01:10:52: Als Grönung unserer Themenwoche spielt die Musik auf und wir schenken Ihnen beim Abschlussabend in unserem Bierstüber kräftig ein.

01:11:01: buchbar vom XIX.

01:11:02: bis XX.

01:11:03: September, Jahrzehnte.

01:11:06: Es gelten die aktuellen Hotelpreise zum Jahrzehnzehnt zwanzig zuzüglich vierhundertdreiundachtzig Euro Teilnahmegebühr.

01:11:14: Leitung Aura-Hotelgästebetreuung.

01:11:17: Obwohl der Woche Wald willt Bayerische Lebensart.

01:11:22: Der Herbst wird wild.

01:11:23: Bei einer exklusiven Waldwanderung mit einem Ranger des Naturparks Amargauer Alpen Lernen Sie den Lebensraum von Fuchs, Hirsch und Grob besser kennen.

01:11:33: Und im Wildpark Pohing erleben wir dann die heimischen Tiere ganz aus der Nähe!

01:11:38: Im Klösterle Museum in Peiting widmen wir uns dem interessanten Thema Jagd- und Fischerei – und am Abend können sie im Schützenhaus Saul grob beim blindengerechten schießen selbst ihre Treffsicherheit unter Beweis stellen.

01:11:54: Zünftig geht es dann im Mornauer Grießbräu bei einem Bierseminar mit anschließender Brotzeit zu.

01:12:01: Außerdem erfahren sie in Garmisch-Partenkirchen bei der Führung geschichterln rund ums bohrische Quant, wie aus der Haut des Hirsches eine typisch krachlederne Hose wird.

01:12:13: Abgerundet wird die Themenwoche mit einem kulinarischen Highlight.

01:12:17: Unsere Küche serviert ihnen bei einem stimmungsvollen Kendallleitdinner eine Auswahl an heimischen Wildspezialitäten Buchbar vom XXI.

01:12:27: September bis dritten Oktober, zw.

01:12:30: Jahrzehnte.

01:12:31: Es gelten die aktuellen Hotelpreise im Jahrzehn-Zwischen zu züglich vierhundertundzwanzig Euro Teilnahmegebühr.

01:12:39: Leitung Aura Hotel Gästebetreuung.

01:12:42: Leichtes wandern auf den Themenwegen in Oberland.

01:12:45: Unsere Region bietet vielfältige abwechslungsreiche Themenwege wie Naturerlebnispfade, historische Routen und interaktive Erlebniswege, hier gibt es viel zu entdecken.

01:12:58: Genießen Sie unvergessliche Naturerlebnisse kombiniert mit Wissen und Geschichte!

01:13:03: Die Tourenlängen betragen jeweils bis zu zwölf Kilometer und beinhalten teilweise leichte Anstiege – daher ist eine gewisse Grundkondition erforderlich.

01:13:14: Das Angebot beinhaltet unseren Begleitservice und alle Busttransfers

01:13:19: Buchbar

01:13:20: vom dritten bis zehnten Oktober, zwanzig.

01:13:23: Es gelten die aktuellen Hotelpreise zweitausendsechsundzwanzig zu züglich vierhundertfünfundvierzig Euro Teilnahmegebühr.

01:13:31: Leitung Aura-Hotel Gästebetreuung.

01:13:34: Mit allen Sinnen riechen Schmecken fühlen und hören.

01:13:38: Wir entführen sie auf eine sinnliche Reise durch die Region.

01:13:42: Lassen Sie sich unter anderem feinste Genüsse in der Schokolaterie auf der Zunge zergehen.

01:13:47: Erfahren Sie Wissenswertes über den goldenen Gästensaft bei einem Bierseminar und stellen sie nach einer Führung bei Primavera Ihr persönliches Hautöl her.

01:13:57: Außerdem wandern wir durch die faszinierende Welt der Kräuter in Patenkirchen, In der Café-Rüsterei und bei einer geselligen Weinprobe.

01:14:05: direkt in unserem Haus erleben Sie eine wahre Explosion der verschiedenen Aromen.

01:14:11: – buchbar vom zehnten bis siebzehnten Oktober, zwanzig.

01:14:16: Es gelten die aktuellen Hotelpreise-Zweitausendsechsundzwanzig zuzüglich dreihundertvierzig Euro Teilnahmegebühr.

01:14:23: Leitung AuraHotel Gästebetreuung.

01:14:26: Neu Biorhythmisch Leben für Fortgeschrittene.

01:14:29: Sie wissen, dass sie die Akkus ihre Hilfsmittel im Blick haben und sie auch aufladen müssen damit sie sie immer zur Verfügung haben.

01:14:37: Im Einsteigerseminar zum besseren Leben mit dem eigenen Biorhythmus haben sie auch schon die ersten Tools erworben um auch für ihre inneren Energiespeicher zu sorgen.

01:14:48: Sie wissen, dass auch diese regelmäßig geladen werden müssen, damit sie dem Alltag mit Kraft, Energie und Freude standhalten und sich auf Ihre körperlichen Ressourcen verlassen können.

01:15:00: Aber funktioniert das immer und überall?

01:15:02: Fallen Sie oft doch wieder in die alten Muster zurück, die Sie von den Bedürfnissen Ihres Körpers immer wieder entfernen?

01:15:09: Machen Sie sich keine Sorgen!

01:15:11: Das innere Uhrwerk immer wieder richtig zu stellen, braucht viel Erfahrung und Übung.

01:15:16: In diesem Seminar tauchen wir noch tiefer in die Geheimnisse rund um ihre inneren Uhren ein.

01:15:23: Holen Sie sich einen weiteren Schlüssel zur mehr Leichtigkeit, Kreativität, Lebensfreude und Leistungsfähigkeit.

01:15:30: Buchbar vom zwölften bis sechzehnten Oktober, zwei Tausendsechsundzwanzig.

01:15:35: Es gelten die aktuellen Hotelpreise, zuzüglich z.B.

01:15:41: €-Teilnahmegebühr, Leitung Nina Schweppel, chronobiologischer Coach mit Schwerpunkt Schlaf, Ernährung und Biorhythmus.

01:15:52: Weitere Informationen zu den Veranstaltungen und Preisen finden Sie auf www.aura-hotel.de.

01:16:05: Schrägstrich Veranstaltungen.

01:16:45: Aktuelle Neuigkeiten über das Aura-Hotelsaulgroup erfahren Sie auch immer über den Newsletter.

01:17:05: Damit sind wir am Ende dieser Ausgabe angelangt.

01:17:08: Herzlichen Dank an alle Mitwirkenden, an meine Interviewpartner und an alle die mir Informationen und Beiträge schicken!

01:17:17: Wenn Sie auch Informationen oder Beiträge für unser Vereinsmagazin haben, melchen sie sich gerne bei mir entweder unter der E-Mailadresse bayernrundschauetbbsp.org oder rufen Sie mich an.

01:17:36: Bis zum Wiederhören im September wünsche ich Ihnen eine gute Zeit mit erholsamen Urlaubs- und Ferientagen.

01:17:44: Es grüßt Sie herzlich, Ihre Jutta

01:18:09: Winter!

Über diesen Podcast

Die Bayernrundschau ist das Mitgliedermagazin des Bayerischen Blinden- und Sehbehindertenbundes e. V. und steht Ihnen hier als Podcast zur Verfügung.

von und mit BBSB e. V.

Abonnieren

Follow us